![Home](images/skins/default/icon_regions_owned.png)
![Arewakowie (Hannibal u bram)](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/flags/arevaci/mon_256.png)
Wódz Pomocnicy i przedmioty
Wodzowie oraz dowódcy flot przewodzą armiom i flotom w trakcie bitew. Ich stopień zaawansowania w dowodzeniu wpływa na skuteczność, z jaką walczy ich armia bądź flota. Wraz ze zdobywaniem doświadczenia i kolejnych poziomów zaawansowania, wodzowie mogą zyskiwać przydatne umiejętności, a także pomocników oraz przedmioty. Można im też przydzielić urzędy cursus honorum, by otrzymali dodatkowe premie.
Wódz | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Ancillary | Transferrable | Unique to World | Unique to Faction | is Wife Ancillary | Effects | ||||||||||||
1 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_army_master_siege_engineer) Specjalista od oblężeń „Już my zburzymy te mury, nie bój nic”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() (podwójnie dla miast portowych) (this_force_general) |
||||||||||||||
2 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_army_scout_desert) Pustynny zwiadowca Bezkresne pustkowia nie wybaczają błędów. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
3 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_barbarian_pirate) Barbarzyński pirat Nie dałby sobie rady jako zbój. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
4 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_christian_priest) Chrześcijański kaznodzieja To człowiek, który zawsze nadstawi drugi policzek. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
5 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_crisis_manager) Specjalista od radzenia sobie z kryzysami Jeśli wybuchnie kryzys, on błyskawicznie się z nim upora. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
6 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_ex_slum_lord) Dawny pan dzielnicy biedoty Wskutek likwidacji dzielnic biedoty ta osoba straciła pracę, dlatego teraz poszukuje przygód, lecz nie wzgardzi również pieniędzmi. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
7 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_govt_money_treasurer) Skarbnik Liczenie pieniędzy zawsze jest przyjemne. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
8 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_house_wise_man) Mędrzec „Mądrość? Mądrość?! Na cóż mi mądrość? Mam doświadczenie!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
9 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_local_bandit) Lokalny bandyta „Niech żyje, eee, rewolucja… albo coś”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
10 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_1) Wieszcz „Na bogów, mówię prawdę, a nie lukrowane kłamstwa!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
11 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_magic_soothsayer_2) Wróżbita „Bogowie, ześlijcie mi widzenie!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
12 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_mistress_berber) Berberska psotnica „Jestem wykończony. Zaiste, niestrudzona z niej kochanka. Ależ proszę uprzejmie...”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() ![]() |
||||||||||||||
13 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_mistress_floozy) Ladacznica Nic tak nie dodaje koloru, jak tania lafirynda. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
14 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot_1) Nawigator Niektórzy potrafią czytać z fal i wybrzeży niczym z książki. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
15 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_navy_master_pilot) Nawigator Czytać w wietrze i fali, to jak czytać w myślach bogów. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
16 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_navy_master_seaman) Wilk morski Długoletnie doświadczenie w czytaniu z wiatru, fali i przypływu. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
17 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_navy_shipwright) Budowniczy okrętów Ów człek ma talent – potrafi dostrzec statek w kawałku drewna. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
18 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_thinker_barbarian) Barbarzyński filozof „Nazwałem go pajacem i ciebie też tak nazywam. Perfumowany pajac!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
19 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_trade_expert) Mistrz kupiecki Bogactwo to zawsze kwestia pragmatyzmu. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
20 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_gaul) Galijski zdrajca „Mam swoją godność. Nie zrozumiałbyś”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
21 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_traitor_barbarian_german) Germański zdrajca „Mój lud ujrzy we mnie przywódcę!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
22 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_traitor_briton) Brytyjski zdrajca „Cholerny urzet. Zawsze dostaję od niego wysypki”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
23 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_all_traitor_eastern_generic) Zdrajca ze wschodu „Złoto? Myślisz, że to dlatego... Nie, nie. To nie tak”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
24 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_ambassador) Ambachus Człek władający łaciną i greką może omówić warunki z pokonanymi. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
25 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_army_guard) Przyjaciel ogniska domowego „Niosę jego miecz, osłaniam jego plecy. Jest moim panem”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
26 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_army_hero_celt) Bohaterski wojownik „Całuj mnie w topór!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
27 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_army_hero_old) Bohaterski weteran „Pamiętaj, jeśli twa głowa oddzieli się od szyi, to po tobie”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
28 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_army_swordbearer) Powiernik miecza Dlaczegóż wielki wódz miałby dźwigać własny miecz? |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
29 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_army_sword) Długi miecz „Przypłaciłem ten zaszczyt własną krwią”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
30 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_army_warrior_famous) Słynny wojownik Każdy bohater ma swą historię. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
31 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_arts_bard_biographer) Osobisty bard Herosów winno się upamiętniać w poezji i pieśniach. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
32 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_arts_bard) Bard epicki Wiekopomne czyny dzielnych mężów winno się upamiętniać! |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
33 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_astrologer) Astrolog Wiele można się nauczyć z jego obserwacji niebios. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
34 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_astronomer) Astrolog „Jestem pewien, że się poruszyła. W zeszłym miesiącu była o tam. Mam pomysł...”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
35 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_bard) Bard „Chodź, zaśpiewam ci opowieść...”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
36 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_black_cauldron) Czarny kocioł Kto go posiada, będzie rządził światem. Lub go zniszczy... |
||||||||||||||||
True | True | False | False |
![]() |
||||||||||||||
37 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_childhood_friend) Przyjaciel z dzieciństwa „Czyś ty oszalał? Sojusz!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
38 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_govt_translator) Złotousty bard „Mego pana nie obchodzi mielenie twojego miękkiego ozora!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
39 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_hazel_shells) Łupina leszczyny „Zjadłem owoc z drzewa mądrości!” |
||||||||||||||||
True | True | False | False |
![]() |
||||||||||||||
40 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_historian) Historyk „Mój ojciec usłyszał od swego ojca, który usłyszał od swego ojca, a ten od swego...”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
41 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_house_musician) Harfiarz Muzyka łagodzi obyczaje. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
42 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_house_old_man) Starzec „Widziałem siedemdziesiąt długich zim, więc słuchaj uważnie...”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
43 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_item_bronze_mirror) Lustro z brązu „Widzisz tę brodatą gębę?... To ty!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
44 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_item_excalibur) Caliburnus „Przed wami miecz potęgi, wykuty, gdy świat był jeszcze młody!” |
||||||||||||||||
False | True | False | False |
![]() |
||||||||||||||
45 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_item_fish_sauce) Garum „Robią to z gnijących ryb! A nas nazywają barbarzyńcami!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
46 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_item_god_hearth) Posążek bóstwa ogniska domowego „Przodkowie moi, przyjdźcie mi z pomocą!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
47 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_item_heart) Wysuszone serce „Jeszcze biło, gdy je wyrywałem...”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
48 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_item_horn) Róg łowiecki Gdy rozlega się dźwięk rogu, budzą się łowcy! |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
49 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_item_war_helmet) Hełm wojenny „Robi wrażenie, ale wróg będzie wdzięczny za te uchwyty na głowie”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
50 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_jeweller) Jubiler „Komu bransoletę na szyję?” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
51 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_magic_crone) Rechocząca starucha „Ha-ha-ha-ha! Kości! Kości!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
52 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_midwife) Plemienna położna „Wypij to. A teraz zagryź mocno na tym”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
53 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_pelt_white_stag) Skóra białego jelenia Czy to posłaniec z zaświatów, czy po prostu świr z porożem na łbie? |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
54 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_poet) Poeta „Potrzebuję rymu do: rzymskie bydlaki”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
55 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_religion_shaman) Szaman Krocz mężnie w świat cienia. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
56 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_road_builder) Budowniczy dróg „Przyszłe pokolenia będą myśleć, że to Rzymianie zbudowali tę drogę”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
57 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_barbarian_storyteller) Gawędziarz „Był ponury, burzowy dzień... Britomaris powiedział do swych ludzi: 'Ludzie...' i tak zaczęła się ta historia”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
58 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_briton_religion_belenus) Kapłan Belenosa „Pokłoń się przed Świetlistym”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
59 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_celtic_army_trumpet) Carnyx Budzący trwogę dźwięk, w sam raz na wojnę. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() ![]() |
||||||||||||||
60 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_celtic_army_young_warrior) Furiat „Grrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!!” |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
61 | ![]() |
Wódz / (r2_sp_anc_non_greek_slave_greek) Grecki niewolnik „Zgrywus z niego. Umie biegać, skakać i wyczyniać cuda z oliwkami”. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
||||||||||||||
62 | ![]() |
Wódz / (rr2_sp_anc_barbarian_priest) Gutuatri Stare obyczaje jeszcze coś znaczą. |
||||||||||||||||
True | False | True | False |
![]() |
Disqus |
---|
|