

Kapitolský pahorek
Město je domovem civilizace, kultury, pohodlí a potěšení.I ve starověku vyrůstala větší města tam, kde už delší dobu existovala jiná sídliště. Jednalo se o místa, která se dala dobře bránit, kde se nacházel brod přes řeku nebo kde byli lidé v bezpečí před povodněmi a jinými přírodními katastrofami.
Města se jen málokdy stavěla podle plánu, ať se jejich vládci snažili sebevíc. Obsahovala oblasti, kde stály veřejné budovy na širokých, otevřených ulicích. Stavěly se nádherné, velkolepé chrámy a obydlí patricijů skrývala za jemným průčelím přemíru bohatství. Stačilo však, aby člověk udělal pár kroků nesprávným směrem a zaručeně by narazil na bludiště pokroucených zadních uliček s malými, těsně sousedícími domky, na zaneřáděné chudinské čtvrti, nálevny, nevěstince a jatka – to vše vtěsnané do malého prostoru za hradbami.
Město bylo jako zmenšenina světa, se všemi zázraky a bídou, která k tomu patří. Jak Římané, tak i Řekové mohli být právem hrdí na svá města a důmyslné stavitelství, ale zároveň je mohla značně znechutit špína a nevkus zadních uliček jen o pár metrů dál.
Hlavní město provincie
![]()
Kapitolský pahorek
(inv_all_capitoline_hill) Hlavní město provincie Level 0 |
![]() |
Building Name Kapitolský pahorek |
Level Name inv_all_capitoline_hill |
Building Chain Hlavní město provincie |
Building Level 1 |
Create Time 10 |
Create Cost 15000 |
Require Resource ![]() Mramor |
Effects








(dvojnásobek pro přístavní sídla) (this_region)

[NOT DISPLAYED] Slouží k identifikaci sídel s patnáctimetrovými hradbami (helénských/římských/východních) (this_region)

Provides Garrison Army
Recruitable Units
Recruitable Units Lv. 0 | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Costom Cost | Recru. Cost | Unkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Jízda / kontaktní jízda / (inv_local_aequi_horsemen) Domorodí aequští jezdci Náročný horský terén dává jezdci v boji určité schopnosti. |
|||||||||||||||||
80 | 550 | 550 | 35 | 25 | 40 | 60 | 15 | 75 | 20 | |||||||||
2 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_aequi_swordsmen) Domorodí aequští šermíři Aequové jsou tak vynikající šermíři, že se nebojí v bitvě postavit ani Římanům. |
|||||||||||||||||
160 | 600 | 600 | 45 | 39 | 15 | 45 | 40 | 60 | 20 | |||||||||
3 |
Jízda / střelecká jízda / (inv_local_african_cavalry) Africká jízda Tito jízdní harcovníci jako by se v sedle narodili, jsou rychlí a nebezpeční. |
|||||||||||||||||
80 | 1000 | 1000 | 41 | 80 | 8 | 7 | 18 | 24 | 10 | 39 | 15 | 75 | 55 | |||||
4 |
Sloni / jednotka slonů / (inv_local_african_elephants) Afričtí sloni Tyto mocné bestie dokáží svou strašlivou silou rozorat nepřátelské linie. |
|||||||||||||||||
12 | 1700 | 1700 | 54 | 60 | 24 | 21 | 30 | 905 | 55 | |||||||||
5 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_apulian_archers) Domorodí japygští lučištníci Ačkoli byla lukostřelba původně vyvinuta k lovu potravy, vzalo toto starobylé umění život už mnoha členům kmenů. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 35 | 125 | 6 | 18 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 55 | 30 | |||||
6 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_apulian_javelinmen) Domorodí japygští oštěpaři Hlavním úkolem těchto harcovníků je sužovat nepřátelské linie opakovanými salvami oštěpů. |
|||||||||||||||||
120 | 500 | 500 | 32 | 80 | 7 | 7 | 18 | 34 | 10 | 40 | 40 | 50 | 40 | |||||
7 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_brutii_slingers) Domorodí bruttijští práčníci I ten nejmenší oblázek může být nebezpečný, dostane-li se do správných rukou. |
|||||||||||||||||
120 | 350 | 350 | 20 | 150 | 7 | 25 | 15 | 34 | 5 | 10 | 10 | 50 | 30 | |||||
8 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_brutii_tribesmen) Bruttijští domorodí kmenoví válečníci Jeden oštěp hodit na nepřítele a druhým práci dodělat. |
|||||||||||||||||
160 | 300 | 300 | 15 | 25 | 20 | 5 | 10 | 45 | 30 | |||||||||
9 |
Jízda / kontaktní jízda / (inv_local_campanian_cavalry) Domorodá kampánská jízda Tito stateční jezdci náleží k linii válečníků s dlouhou a slavnou historií. |
|||||||||||||||||
80 | 650 | 650 | 20 | 38 | 30 | 30 | 60 | 75 | 40 | |||||||||
10 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_carthaginian_infantry) Domorodá kartaginská pěchota Chopit se zbraní ve jménu Kartága znamená hájit rodinný krb, domov a víru. |
|||||||||||||||||
160 | 500 | 500 | 25 | 36 | 10 | 40 | 65 | 50 | 35 | |||||||||
11 |
Pěchota pro boj zblízka / pěchota s kopími / (inv_local_carthaginian_spearmen) Domorodí kartaginští kopiníci Synové Kartága si vskutku zaslouží, aby byli zváni hoplity. |
|||||||||||||||||
160 | 550 | 550 | 20 | 20 | 10 | 35 | 55 | 50 | 30 | |||||||||
12 |
Pěchota pro boj zblízka / pěchota s kopími / (inv_local_etruscan_spearmen) Domorodí etruští kopiníci Za svůj národ se může postavit každý schopný člověk, který v ruce udrží kopí. |
|||||||||||||||||
160 | 300 | 300 | 7 | 25 | 5 | 30 | 45 | 45 | 25 | |||||||||
13 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_gallic_axemen) Domorodí galští sekerníci Jejich sekery projdou zbrojí stejně snadno jako dřevem. |
|||||||||||||||||
160 | 550 | 550 | 35 | 26 | 20 | 45 | 20 | 55 | 35 | |||||||||
14 |
Jízda / kontaktní jízda / (inv_local_gallic_horsemen) Domorodí galští jezdci Galský hněv nelze s ničím srovnávat. A ze sedla útočí ještě tvrději než než na zemi. |
|||||||||||||||||
80 | 500 | 500 | 25 | 27 | 30 | 10 | 10 | 65 | 25 | |||||||||
15 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_gallic_hunters) Domorodí galští lovci Lov lidí často přináší tu nejbohatší odměnu. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 35 | 125 | 6 | 15 | 10 | 24 | 5 | 10 | 10 | 45 | 20 | |||||
16 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_greek_archers) Domorodí řečtí lučištníci Střelci jsou ideální zvláště tam, kde je třeba nepřátele vyprovokovat k neuváženým činům. |
|||||||||||||||||
120 | 400 | 400 | 35 | 125 | 6 | 15 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 50 | 30 | |||||
17 |
Pěchota pro boj zblízka / pěchota s kopími / (inv_local_greek_militia) Řecká domorodá domobrana Každý čestný občas se může chopit štítu a zvát se "hoplitou". |
|||||||||||||||||
160 | 300 | 300 | 10 | 26 | 5 | 20 | 40 | 45 | 25 | |||||||||
18 |
Pěchota pro boj zblízka / pěchota s kopími / (inv_local_latin_spearmen) Domorodí latinští kopiníci Prostý člověk často bojuje o svůj domov s pouhým kopím v ruce. |
|||||||||||||||||
160 | 200 | 200 | 9 | 25 | 5 | 30 | 45 | 45 | 40 | |||||||||
19 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_latin_tribesmen) Latinští domorodí kmenoví válečníci Válečníci z Latia, připraveni zemřít v boji při obraně svého městského státu. |
|||||||||||||||||
160 | 190 | 190 | 10 | 34 | 5 | 5 | 10 | 40 | 40 | |||||||||
20 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_ligurian_axe_warriors) Domorodí ligurští sekerníci Sekery nedělají rozdílu. Posekají každý strom nebo člověka. |
|||||||||||||||||
160 | 700 | 700 | 30 | 26 | 30 | 55 | 40 | 55 | 40 | |||||||||
21 |
Jízda / kontaktní jízda / (inv_local_ligurian_horsemen) Domorodí ligurští jezdci Tito jezdci už prošli bitvou a před žádným nebezpečím jen tak neutečou. |
|||||||||||||||||
80 | 800 | 800 | 35 | 27 | 30 | 20 | 30 | 80 | 40 | |||||||||
22 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_ligurian_swordsmen) Domorodí ligurští šermíři Italičtí válečníci plní galského hněvu známí pro své schopnosti v boji. |
|||||||||||||||||
160 | 750 | 750 | 45 | 34 | 30 | 40 | 65 | 55 | 45 | |||||||||
23 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_lucanian_ambushers) Lukanská domorodá přepadová jednotka Překvapení ozbrojené oštěpy a meči nikdo nevidí rád. |
|||||||||||||||||
120 | 680 | 680 | 32 | 80 | 7 | 7 | 35 | 34 | 10 | 40 | 55 | 55 | 40 | |||||
24 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_lucanian_warriors) Domorodí lukanští válečníci Divocí válečníci z hor Itálie, kteří bojují se skoro zvířecí silou. |
|||||||||||||||||
160 | 700 | 700 | 40 | 35 | 20 | 30 | 55 | 55 | 40 | |||||||||
25 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_naked_warriors) Nazí domorodí válečníci Požehnání od bohů je brnění, jež chrání každého bojovníka. |
|||||||||||||||||
160 | 750 | 750 | 50 | 35 | 40 | 50 | 35 | 55 | 50 | |||||||||
26 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_sabine_skirmishers) Domorodí sabinští harcovníci Oštěpy mnozí podceňují jen do té doby, než se jim zabodnou do hrudi. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 32 | 80 | 7 | 7 | 10 | 24 | 3 | 15 | 15 | 45 | 30 | |||||
27 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_sabine_warriors) Domorodí sabinští válečníci Tito členové kmenů z Apenin mají s Římem nevyřízené účty. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 15 | 34 | 10 | 15 | 15 | 50 | 30 | |||||||||
28 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_samnite_infantryman) Samnitští domorodí pěšáci Boj v manipulech nevyžaduje zbroj. Jen zbraň a agresi. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 25 | 34 | 10 | 12 | 30 | 50 | 30 | |||||||||
29 |
Pěší střelci / střelecká pěchota / (inv_local_sardi_bowmen) Domorodí sardští lučištníci Lučištníci se vždycky hodí, bez ohledu na to, jak moc jsou či nejsou dobří. |
|||||||||||||||||
120 | 400 | 400 | 35 | 125 | 6 | 15 | 5 | 24 | 5 | 5 | 10 | 45 | 20 | |||||
30 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_sardi_hillmen) Domorodí sardští horalé Horalé jsou tvrdí a nemilosrdní, i když jako vojáci jsou poněkud nedisciplinovaní. |
|||||||||||||||||
160 | 250 | 250 | 10 | 34 | 5 | 10 | 10 | 45 | 20 | |||||||||
31 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_sicilian_tribesmen) Sicilští domorodí kmenoví válečníci Všichni členové kmene jsou mírumilovní, dokud není jejich domovina v ohrožení. |
|||||||||||||||||
160 | 150 | 150 | 10 | 34 | 10 | 10 | 10 | 50 | 15 | |||||||||
32 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_tribeless_warriors) Domorodí válečníci bez kmene Tito válečníci nebojují za nikoho. To znamená, že všechna kořist je jen jejich. |
|||||||||||||||||
160 | 150 | 150 | 20 | 34 | 20 | 5 | 0 | 55 | 30 | |||||||||
33 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_umbrian_hillmen) Domorodí umbrijští horalé Za války tento horský lid bojuje tak houževnatě, aby ochránil své domovy. |
|||||||||||||||||
160 | 300 | 300 | 5 | 34 | 3 | 60 | 40 | 50 | 30 | |||||||||
34 |
Pěchota pro boj zblízka / pěchota s kopími / (inv_local_umbrian_spearmen) Domorodí umbrijští kopiníci Nedostatek zkušeností neznamená, že by tito kopiníci postrádali útočnost. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 5 | 25 | 3 | 60 | 40 | 50 | 30 | |||||||||
35 |
Jízda / střelecká jízda / (inv_local_veneti_raiders) Domorodí venetští nájezdníci Taktika rychlého zásahu funguje nejlépe, když sedíte na nejrychlejším koni na bojišti. |
|||||||||||||||||
80 | 650 | 650 | 29 | 80 | 7 | 7 | 10 | 38 | 10 | 45 | 40 | 90 | 20 | |||||
36 |
Pěchota pro boj zblízka / pěchota s kopími / (inv_local_volsci_spearmen) Domorodí voluští kopiníci Kopí Volusků už zasáhla nemálo italických srdcí. |
|||||||||||||||||
160 | 650 | 650 | 28 | 25 | 15 | 37 | 40 | 50 | 40 | |||||||||
37 |
Pěchota pro boj zblízka / kontaktní pěchota / (inv_local_volsci_warriors) Domorodí voluští válečníci Voluskové jsou jedni z nejstarších nepřátel Říma a budou bojovat tak dlouho a tvrdě, jak budou muset. |
|||||||||||||||||
160 | 700 | 700 | 32 | 35 | 15 | 33 | 40 | 50 | 40 |
Disqus |
---|
|