

Siedlung (Getreidehöfe)
Die Versorgung einer Stadt benötigt Landwirtschaft in größerem Stil.Neben Wasser ist Nahrung eines der Grundbedürfnisse der Menschen. Ist Brot das Hauptnahrungsmittel einer Bevölkerung, ist dessen effiziente Produktion eine wichtige Fähigkeit.
In der Antike bedrohten allgegenwärtige Gefahren wie Krieg, Flut und Dürre die Ernte. Durch die Lagerung überschüssigen Getreides nach einer erfolgreichen Ernte sicherte sich eine Nation nicht nur das eigene Überleben, sondern konnte auch anderen helfen - Getreide wurde zu einem wichtigen Diplomatiewerkzeug. Folglich wurde die Kontrolle über die Getreidespeicher ein Thema interner Machtkämpfe. So fand man Nachbauten von Getreidespeichern in den Gräbern ihrer Besitzer, als Zeugnis der landwirtschaftlichen Macht des Verstorbenen.
Getreide
![]() |
Building Name Siedlung (Getreidehöfe) |
Level Name inv_greek_grain_2 |
Building Chain Getreide |
Building Level 2 |
Create Time 3 |
Create Cost 1600 |
Effects






Provides Garrison Army
(inv_gre_hoplites)
Speerinfanterie
(inv_gre_light_hoplites)
Speerinfanterie
(inv_gre_militia_spearmen)
Speerinfanterie
(inv_gre_slingers)
Geschossinfanterie
(inv_gre_toxotes)
Geschossinfanterie
Recruitable Units
Recruitable Units Lv. 0 | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Unit | Sol. | Costom Cost | Recru. Cost | Unkeep Cost | Ship HP. | Ship Spd. | Msl. Dmg. | Rng. | Sht. /min | Amo. | Mle. Atk. | Mle. Dmg. | Chg. | Mle. Def. | Arm. | HP. | Mor. |
1 |
Nahkampfinfanterie / Speerinfanterie / (inv_gre_militia_spearmen) Miliz-Speerkämpfer Jeder ehrliche Bürger kann den Schild tragen und sich „Hoplit“ nennen. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 10 | 26 | 5 | 22 | 40 | 45 | 30 | |||||||||
2 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_gre_slingers) Griechische Steinschleuderer Originelle Schleuderer ritzten oft „Autsch!“ in ihre Steine. |
|||||||||||||||||
120 | 280 | 280 | 20 | 150 | 7 | 25 | 5 | 24 | 3 | 5 | 10 | 45 | 20 | |||||
3 |
Kavallerie / Nahkampfkavallerie / (inv_local_aequi_horsemen) Einheimische aequische Reiter Beschwerliches Berggelände gewährt dem Reiter eine besondere Fähigkeit im Kampf. |
|||||||||||||||||
80 | 550 | 550 | 35 | 25 | 40 | 60 | 15 | 75 | 20 | |||||||||
4 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_aequi_swordsmen) Einheimische aequische Schwertkämpfer Die Aequer, versierte Schwertkämpfer, fürchten sich nicht, gegen die Römer zu kämpfen. |
|||||||||||||||||
160 | 600 | 600 | 45 | 39 | 15 | 45 | 40 | 60 | 20 | |||||||||
5 |
Kavallerie / Geschosskavallerie / (inv_local_african_cavalry) Africanische Kavallerie Diese berittenen Plänkler werden beinahe im Sattel geboren und sind eine schnelle Gefahr. |
|||||||||||||||||
80 | 1000 | 1000 | 41 | 80 | 8 | 7 | 18 | 24 | 10 | 39 | 15 | 75 | 55 | |||||
6 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_apulian_archers) Einheimische iapygische Bogenschützen Die antike Kunst des Bogenschießens, die ursprünglich zur Jagd nach Nahrung entwickelt wurde, hat viele Menschenleben gekostet. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 35 | 125 | 6 | 18 | 8 | 24 | 3 | 12 | 10 | 55 | 30 | |||||
7 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_apulian_javelinmen) Einheimische iapygische Speerträger Diese Plänkler lassen Wurfspeersalven auf die feindliche Linie herabregnen. |
|||||||||||||||||
120 | 500 | 500 | 32 | 80 | 7 | 7 | 18 | 34 | 10 | 40 | 40 | 50 | 40 | |||||
8 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_brutii_slingers) Einheimische bruttische Steinschleuderer In den richtigen Händen ist selbst der kleinste Kieselstein gefährlich. |
|||||||||||||||||
120 | 350 | 350 | 20 | 150 | 7 | 25 | 15 | 34 | 5 | 10 | 10 | 50 | 30 | |||||
9 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_brutii_tribesmen) Einheimische bruttische Stammeskrieger Ein Speer, der auf den Feind geworfen wird, und ein zweiter, der die Arbeit erledigt. |
|||||||||||||||||
160 | 300 | 300 | 15 | 25 | 20 | 5 | 10 | 45 | 30 | |||||||||
10 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_carthaginian_infantry) Einheimische karthagische Infanterie Im Namen Karthagos zu den Waffen greifen und Herd und Heimat verteidigen. |
|||||||||||||||||
160 | 500 | 500 | 25 | 36 | 10 | 40 | 65 | 50 | 35 | |||||||||
11 |
Nahkampfinfanterie / Speerinfanterie / (inv_local_carthaginian_spearmen) Einheimische karthagische Speerkämpfer Die Söhne Karthagos sind es wert, den Namen „Hopliten“ zu tragen. |
|||||||||||||||||
160 | 550 | 550 | 20 | 20 | 10 | 35 | 55 | 50 | 30 | |||||||||
12 |
Nahkampfinfanterie / Speerinfanterie / (inv_local_etruscan_spearmen) Einheimische etruskische Speerkämpfer Jeder geeignete Mann, der einen Speer führen kann, kann auch für sein Volk kämpfen. |
|||||||||||||||||
160 | 300 | 300 | 7 | 25 | 5 | 30 | 45 | 45 | 25 | |||||||||
13 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_gallic_axemen) Einheimische gallische Axtkämpfer Ihre Äxte zerschlagen Rüstungen als wären sie Feuerholz. |
|||||||||||||||||
160 | 550 | 550 | 35 | 26 | 20 | 45 | 20 | 55 | 35 | |||||||||
14 |
Kavallerie / Nahkampfkavallerie / (inv_local_gallic_horsemen) Einheimische gallische Reiter Der beispiellose gallische Zorn schlägt auf dem Pferd noch härter zu. |
|||||||||||||||||
80 | 500 | 500 | 25 | 27 | 30 | 10 | 10 | 65 | 25 | |||||||||
15 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_gallic_hunters) Einheimische gallische Jäger Die Jagd auf andere Männer wird oft reich belohnt. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 35 | 125 | 6 | 15 | 10 | 24 | 5 | 10 | 10 | 45 | 20 | |||||
16 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_italian_hillmen) Einheimische italische Hügelmänner In Kriegszeiten verteidigt dieses Bergvolk seine Heimat mit großer Hartnäckigkeit. |
|||||||||||||||||
160 | 250 | 250 | 15 | 34 | 5 | 5 | 10 | 45 | 35 | |||||||||
17 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_italian_skirmishers) Einheimische italische Plänkler Diese Heerbannkämpfer sind mit Speeren bewaffnet und plänkeln vor der Hauptgefechtslinie. |
|||||||||||||||||
120 | 350 | 350 | 29 | 80 | 6 | 7 | 5 | 24 | 5 | 15 | 15 | 45 | 20 | |||||
18 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_italian_slingers) Einheimische italische Steinschleuderer Selbst in den Händen von Heerbannkämpfern sind Schleudern gefährliche Waffen. |
|||||||||||||||||
120 | 300 | 300 | 20 | 150 | 7 | 25 | 5 | 24 | 5 | 15 | 15 | 45 | 20 | |||||
19 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_italian_swordsmen) Einheimische italische Schwertkämpfer Unterschätze niemals einen Italer im Kampf: er wird noch ein Lächeln auf den Lippen haben, wenn er dich ausweidet. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 12 | 34 | 5 | 40 | 45 | 45 | 25 | |||||||||
20 |
Nahkampfinfanterie / Speerinfanterie / (inv_local_latin_spearmen) Einheimische lateinische Speerkämpfer Oft hat der gewöhnliche Kämpfer sein Zuhause mit nichts weiter als einem einfachen Speer verteidigt. |
|||||||||||||||||
160 | 200 | 200 | 9 | 25 | 5 | 30 | 45 | 45 | 40 | |||||||||
21 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_latin_tribesmen) Einheimische lateinische Stammeskrieger Krieger von Latium, die für ihren Stadtstaat bereit sind, bis zum Tode zu kämpfen. |
|||||||||||||||||
160 | 190 | 190 | 10 | 34 | 5 | 5 | 10 | 40 | 40 | |||||||||
22 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_lucanian_ambushers) Einheimische lukanische Lauerer Das Unerwartete, mit Wurfspeeren und Schwertern bewaffnet, ist niemals willkommen. |
|||||||||||||||||
120 | 680 | 680 | 32 | 80 | 7 | 7 | 35 | 34 | 10 | 40 | 55 | 55 | 40 | |||||
23 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_lucanian_warriors) Einheimische lukanische Krieger Wilde Krieger aus Italiens Bergen. Sie kämpfen mit nahezu animalischer Stärke. |
|||||||||||||||||
160 | 700 | 700 | 40 | 35 | 20 | 30 | 55 | 55 | 40 | |||||||||
24 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_sabine_skirmishers) Einheimische sabinische Plänkler Viele unterschätzen den Wurfspeer, bis er ihr Brustbein trifft. |
|||||||||||||||||
120 | 450 | 450 | 32 | 80 | 7 | 7 | 10 | 24 | 3 | 15 | 15 | 45 | 30 | |||||
25 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_sabine_warriors) Einheimische sabinische Krieger Diese Stammeskrieger der Apenninen haben mit den Römern noch eine Rechnung zu begleichen. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 15 | 34 | 10 | 15 | 15 | 50 | 30 | |||||||||
26 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_samnite_infantryman) Einheimischer samnitischer Infanterist Der Kampf in Manipeln erforderte keine Rüstung, sondern nur Waffen und Aggression. |
|||||||||||||||||
160 | 400 | 400 | 25 | 34 | 10 | 12 | 30 | 50 | 30 | |||||||||
27 |
Geschossinfanterie / Geschossinfanterie / (inv_local_sardi_bowmen) Einheimische sardische Bogenschützen Bogenschützen finden immer einen Einsatz, gleich ihrer Qualität. |
|||||||||||||||||
120 | 400 | 400 | 35 | 125 | 6 | 15 | 5 | 24 | 5 | 5 | 10 | 45 | 20 | |||||
28 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_sardi_hillmen) Einheimische sardische Hügelmänner Hügelmänner sind hart und unbarmherzig, wenn es ihnen auch etwas an Disziplin fehlt. |
|||||||||||||||||
160 | 250 | 250 | 10 | 34 | 5 | 10 | 10 | 45 | 20 | |||||||||
29 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_sicilian_tribesmen) Einheimische sizilianische Stammeskrieger Alle Stammeskrieger sind friedlich, bis ihre Heimat bedroht wird. |
|||||||||||||||||
160 | 150 | 150 | 10 | 34 | 10 | 10 | 10 | 50 | 15 | |||||||||
30 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_tribeless_warriors) Einheimische stammlose Krieger Diese Krieger kämpfen für niemanden, was bedeutet, dass ihnen die gesamte Kriegsbeute gehört. |
|||||||||||||||||
160 | 150 | 150 | 20 | 34 | 20 | 5 | 0 | 55 | 30 | |||||||||
31 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_umbrian_hillmen) Einheimische umbrische Hügelmänner In Kriegszeiten verteidigt dieses Bergvolk seine Heimat mit großer Hartnäckigkeit. |
|||||||||||||||||
160 | 300 | 300 | 5 | 34 | 3 | 60 | 40 | 50 | 30 | |||||||||
32 |
Nahkampfinfanterie / Speerinfanterie / (inv_local_umbrian_spearmen) Einheimische umbrische Speerkämpfer Mangelnde Erfahrung tut nichts, die Aggression dieser Speerkämpfer zu dämmen. |
|||||||||||||||||
160 | 350 | 350 | 5 | 25 | 3 | 60 | 40 | 50 | 30 | |||||||||
33 |
Kavallerie / Geschosskavallerie / (inv_local_veneti_raiders) Einheimische venetische Plünderer Überfallartige Kampftaktiken funktionieren am besten, wenn dein Ross am schnellsten ist. |
|||||||||||||||||
80 | 650 | 650 | 29 | 80 | 7 | 7 | 10 | 38 | 10 | 45 | 40 | 90 | 20 | |||||
34 |
Nahkampfinfanterie / Speerinfanterie / (inv_local_volsci_spearmen) Einheimische volskische Speerkämpfer Die Speere der Volsker haben die Herzen vieler Italer getroffen. |
|||||||||||||||||
160 | 650 | 650 | 28 | 25 | 15 | 37 | 40 | 50 | 40 | |||||||||
35 |
Nahkampfinfanterie / Nahkampfinfanterie / (inv_local_volsci_warriors) Einheimische volskische Krieger Die Volsker, einer der ältesten Feinde der Römer, kämpfen so hart und so lange, wie es nötig ist. |
|||||||||||||||||
160 | 700 | 700 | 32 | 35 | 15 | 33 | 40 | 50 | 40 |
Disqus |
---|
|