Armée Traditions |
No. |
Skill |
Name |
Level |
Unlocked at Rank |
Effects |
1 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_tradition_archers.png) |
(3c_army_1_Accomplished_Archers)
Talentueux archers
Une seule flèche peut transpercer plusieurs cœurs.
|
Level 1 |
Rank 1 |
+5% de dégâts à distance infligés par toutes les unités lance-projectiles (this_army)
+4% de tirs par minute pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 3 |
+10% de dégâts à distance infligés par toutes les unités lance-projectiles (this_army)
+8% de tirs par minute pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 5 |
+15% de dégâts à distance infligés par toutes les unités lance-projectiles (this_army)
+12% de tirs par minute pour toutes les unités (this_army)
|
2 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_1_engineering_experts.png) |
(3c_army_1_Engineering_Experts)
Experts en ingénierie
Lorsque les hommes déplacent des montagnes, ne sont-ils pas des dieux ?
|
Level 1 |
Rank 1 |
Permet la construction d'engins de siège moyens (this_army)
-2% de coûts de construction (province locale)
+4% d'armure pour toutes les unités de siège (this_army)
|
Level 2 |
Rank 3 |
Permet la construction d'engins de siège lourds (this_army)
Permet la construction d'engins de siège moyens (this_army)
-4% de coûts de construction (province locale)
+8% d'armure pour toutes les unités de siège (this_army)
|
Level 3 |
Rank 5 |
Permet la construction d'engins de siège lourds (this_army)
Permet la construction d'engins de siège moyens (this_army)
-6% de coûts de construction (province locale)
+12% d'armure pour toutes les unités de siège (this_army)
|
3 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_1_formidable_swordsmen.png) |
(3c_army_1_Formidable_Spearmen)
Redoutables lanciers
Une lance a plusieurs utilisations et un maître les connaît toutes.
|
Level 1 |
Rank 1 |
+3% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées de lances (this_army)
+4% de dégâts avec les armes infligés par toutes les unités armées de lances (this_army)
|
Level 2 |
Rank 3 |
+6% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées de lances (this_army)
+8% de dégâts avec les armes infligés par toutes les unités armées de lances (this_army)
|
Level 3 |
Rank 5 |
+9% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités armées de lances (this_army)
+12% de dégâts avec les armes infligés par toutes les unités armées de lances (this_army)
|
4 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_1_artillery_experts.png) |
(3c_army_1_Artillery_Experts)
Artilleurs experts
Le tir d'armes imposantes requiert une certaine délicatesse que peu comprennent.
|
Level 1 |
Rank 2 |
+3% de dégâts à distance infligés par toutes les unités de siège (this_army)
+4% de tirs par minute pour tous les engins de siège (this_army)
|
Level 2 |
Rank 4 |
+6% de dégâts à distance infligés par toutes les unités de siège (this_army)
+8% de tirs par minute pour tous les engins de siège (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+9% de dégâts à distance infligés par toutes les unités de siège (this_army)
+12% de tirs par minute pour tous les engins de siège (this_army)
|
5 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_2_ambushers.png) |
(3c_army_1_Dread_Ambushers)
Effroyable unité d'embuscade
« Ils ont surgi des ombres, enveloppés dans les ténèbres... »
|
Level 1 |
Rank 2 |
+5% de chances de réussir à poser une embuscade (this_army)
+5% de chances d'anticiper une embuscade ennemie (this_army)
+5% de moral pour toutes les unités durant les batailles en embuscade (this_army)
|
Level 2 |
Rank 4 |
+10% de chances de réussir à poser une embuscade (this_army)
+10% de chances d'anticiper une embuscade ennemie (this_army)
+10% de moral pour toutes les unités durant les batailles en embuscade (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+15% de chances de réussir à poser une embuscade (this_army)
+15% de chances d'anticiper une embuscade ennemie (this_army)
+15% de moral pour toutes les unités durant les batailles en embuscade (this_army)
|
6 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_2_keepers_peace.png) |
(3c_army_1_Keepers_of_the_Peace)
Gardiens de la paix
Quelqu'un doit s'occuper de la paix.
|
Level 1 |
Rank 2 |
-5 de banditisme (province locale) (this_force_local_province)
+4% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+4% de tirs par minute pour toutes les unités lance-projectiles durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+6% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+2 d'ordre public (this_force_local_province)
|
Level 2 |
Rank 4 |
-10 de banditisme (province locale) (this_force_local_province)
+8% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+8% de tirs par minute pour toutes les unités lance-projectiles durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+12% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+4 d'ordre public (this_force_local_province)
|
Level 3 |
Rank 6 |
-15 de banditisme (province locale) (this_force_local_province)
+12% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+12% de tirs par minute pour toutes les unités lance-projectiles durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+18% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les armées de raid (this_army)
+6 d'ordre public (this_force_local_province)
|
7 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_2_stalwart_defenders.png) |
(3c_army_1_Stalwart_Defenders)
Loyaux défenseurs
Peu d'hommes savent résister face à des défis insurmontables.
|
Level 1 |
Rank 2 |
Défenses : +1 barricades (this_army)
Défenses : +1 boules de feu (this_army)
Défenses : +1 pièges à piques (this_army)
Défenses : +1 chevaux de frise (this_army)
+4% d'armure pour toutes les unités (this_army)
+7% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités (this_army)
+2% de portée de tir pour toutes les unités lance-projectiles et les unités de cavalerie (this_army)
|
Level 2 |
Rank 4 |
Défenses : +2 barricades (this_army)
Défenses : +2 boules de feu (this_army)
Défenses : +2 pièges à piques (this_army)
Défenses : +2 chevaux de frise (this_army)
+8% d'armure pour toutes les unités (this_army)
+14% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités (this_army)
+4% de portée de tir pour toutes les unités lance-projectiles et les unités de cavalerie (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
Défenses : +3 barricades (this_army)
Défenses : +3 boules de feu (this_army)
Défenses : +3 pièges à piques (this_army)
Défenses : +3 chevaux de frise (this_army)
+12% d'armure pour toutes les unités (this_army)
+21% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités (this_army)
+6% de portée de tir pour toutes les unités lance-projectiles et les unités de cavalerie (this_army)
|
8 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_2_inexorable_conquerors.png) |
(3c_army_2_Inexorable_Conquerors)
Inexorables conquérants
Une invasion de sauterelles détruit tout sur son passage.
|
Level 1 |
Rank 2 |
+3% de dégâts avec les armes infligés par toutes les unités de l'armée (this_army)
+3% de dégâts à distance infligés par toutes les unités lance-projectiles (this_army)
+4% de moral pour toutes les unités combattant en territoire étranger (this_army)
|
Level 2 |
Rank 4 |
+6% de dégâts avec les armes infligés par toutes les unités de l'armée (this_army)
+6% de dégâts à distance infligés par toutes les unités lance-projectiles (this_army)
+8% de moral pour toutes les unités combattant en territoire étranger (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+9% de dégâts avec les armes infligés par toutes les unités de l'armée (this_army)
+9% de dégâts à distance infligés par toutes les unités lance-projectiles (this_army)
+12% de moral pour toutes les unités combattant en territoire étranger (this_army)
|
9 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_2_unrelenting_force.png) |
(3c_army_2_Unrelenting_Force)
Force infinie
Lorsqu'un homme ne craint plus la mort, rien ne peut plus l'arrêter.
|
Level 1 |
Rank 2 |
+6% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_force_general)
+4% de bonus de charge pour toutes les unités (this_army)
+2% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 4 |
+12% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_force_general)
+8% de bonus de charge pour toutes les unités (this_army)
+4% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+18% de portée de déplacement sur la carte de campagne (this_force_general)
+12% de bonus de charge pour toutes les unités (this_army)
+6% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
10 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_3c_desert_warriors.png) |
(3c_army_3_Desert_Warriors)
Guerriers du désert
La rigueur du désert endurcit les guerriers.
|
Level 1 |
Rank 3 |
+4% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités dans les bataille du désert (this_army)
+4% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités dans les batailles dans le désert (this_army)
+3% de vitesse de déplacement pour toutes les unités dans les batailles du désert (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+8% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités dans les bataille du désert (this_army)
+8% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités dans les batailles dans le désert (this_army)
+6% de vitesse de déplacement pour toutes les unités dans les batailles du désert (this_army)
|
Level 3 |
Rank 7 |
+12% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités dans les bataille du désert (this_army)
+12% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités dans les batailles dans le désert (this_army)
+9% de vitesse de déplacement pour toutes les unités dans les batailles du désert (this_army)
|
11 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_3_camp_following.png) |
(3c_army_3_Grand_Camp_Following)
Disciples du camp
L'agitation d'un camp attire plein de personnages intéressants.
|
Level 1 |
Rank 3 |
+2% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-4% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+8% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 2 |
+2% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-4% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+8% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 1 |
+2% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-4% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+8% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 1 |
+2% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-4% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+8% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+4% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-8% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+16% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 3 |
+4% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-8% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+16% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 2 |
+4% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-8% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+16% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 2 |
+4% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-8% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+16% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 7 |
+6% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-12% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+24% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 4 |
+6% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-12% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+24% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 3 |
+6% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-12% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+24% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 3 |
+6% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
-12% de coût d'entretien pour toutes les unités terrestres (this_army)
+24% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
12 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_3_indomitable_infantry.png) |
(3c_army_3_Indomitable_Infantry)
Infanterie invincible
Le lien entre les hommes qui combattent est incassable.
|
Level 1 |
Rank 3 |
+4% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_army)
+4% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+8% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_army)
+8% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_army)
|
Level 3 |
Rank 7 |
+12% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_army)
+12% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités d'infanterie (this_army)
|
13 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_3_light_cavalry_masters.png) |
(3c_army_3_Light_Cavalry_Masters)
Maîtres de cavalerie légère
Un cheval leste et agile requiert un cavalier leste et agile.
|
Level 1 |
Rank 3 |
+4% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités de cavalerie légère (this_army)
+5% de tirs par minute pour toutes les unités de cavalerie légère (this_army)
+3% de vitesse de déplacement pour toutes les unités d'infanterie légère (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+8% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités de cavalerie légère (this_army)
+10% de tirs par minute pour toutes les unités de cavalerie légère (this_army)
+6% de vitesse de déplacement pour toutes les unités d'infanterie légère (this_army)
|
Level 3 |
Rank 7 |
+12% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités de cavalerie légère (this_army)
+15% de tirs par minute pour toutes les unités de cavalerie légère (this_army)
+9% de vitesse de déplacement pour toutes les unités d'infanterie légère (this_army)
|
14 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_3_mercenary_host.png) |
(3c_army_3_Mercenary_Host)
Hôte mercenaire
L'or achète toujours beaucoup d'amitiés meurtrières.
|
Level 1 |
Rank 3 |
-5% de coût de recrutement des unités mercenaires (this_force_general)
+7% de moral pour toutes les unités mercenaires (this_army)
-7% de coût d'entretien pour les unités mercenaires (this_force)
|
Level 2 |
Rank 5 |
-10% de coût de recrutement des unités mercenaires (this_force_general)
+14% de moral pour toutes les unités mercenaires (this_army)
-14% de coût d'entretien pour les unités mercenaires (this_force)
|
Level 3 |
Rank 7 |
-15% de coût de recrutement des unités mercenaires (this_force_general)
+21% de moral pour toutes les unités mercenaires (this_army)
-21% de coût d'entretien pour les unités mercenaires (this_force)
|
15 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_3_immortals.png) |
(3c_army_3_Spirit_of_the_Immortals)
Esprit des immortels
La mort ne les touche pas, seulement leurs ennemis.
|
Level 1 |
Rank 3 |
+2% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
+10% de taux de gain d'expérience pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+4% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
+20% de taux de gain d'expérience pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 7 |
+6% de taux de reconstitution pour toutes les unités (this_army)
+30% de taux de gain d'expérience pour toutes les unités (this_army)
|
16 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_4_pahlavans_of_the_east.png) |
(3c_army_4_Sons_of_Shapur)
Fils de Shapur
L'élite des soldats de Shapur, la terreur de l'Occident.
|
Level 1 |
Rank 4 |
+4% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités contre les États romains (this_force)
+4% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités contre les factions latines (this_force)
+10% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les factions latines (this_force)
+10% de prisonniers de guerre (this_general_force)
|
Level 2 |
Rank 6 |
+8% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités contre les États romains (this_force)
+8% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités contre les factions latines (this_force)
+20% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les factions latines (this_force)
+20% de prisonniers de guerre (this_general_force)
|
Level 3 |
Rank 8 |
+12% de compétence d'attaque en mêlée pour toutes les unités contre les États romains (this_force)
+12% de compétence de défense en mêlée pour toutes les unités contre les factions latines (this_force)
+30% de moral pour toutes les unités durant les batailles contre les factions latines (this_force)
+30% de prisonniers de guerre (this_general_force)
|
17 |
![](https://www.honga.net/totalwar/rome2/images/rome2/skills/army_4_veteran_army.png) |
(3c_army_4_Veteran_Army)
Armée de vétérans
Seuls les meilleurs soldats vivent pour devenir des vétérans.
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 1 |
Rank 4 |
+1 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+5% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 6 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 2 |
Rank 5 |
+2 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+10% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 8 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|
Level 3 |
Rank 6 |
+3 rang(s) d'expérience pour toutes les recrues (this_force_general)
+15% de moral pour toutes les unités (this_army)
|