

Character Traits
- gaul_vercingetorix (1)
- gaul_caesar (1)
- gaul_boduognatos (1)
- gaul_ariovistos (1)
- agent_background_champion_brute (1)
- agent_background_champion_martial_artist (1)
- agent_spy_subterfuge_1_spy (1)
- agent_background_spy_courier (1)
- agent_background_dignitary_overseer (1)
- agent_background_spy_criminal (1)
- agent_champion_zeal_3_audacity (1)
- agent_dignitary_zeal_2_doom (1)
- agent_dignitary_subterfuge_2_treachery (1)
- agent_background_dignitary_sacrificer (1)
- agent_dignitary_background_orator (1)
- agent_champion_zeal_1_champion (1)
- agent_background_dignitary_orator (1)
- agent_spy_authority_2_collaboration (1)
- agent_background_spy_actor (1)
- agent_background_champion_guard (1)
- agent_background_dignitary_courtesan (1)
- agent_dignitary_zeal_2_propaganda (1)
- agent_background_dignitary_taxman (1)
- agent_dignitary_authority_3_demagogy (1)
- agent_spy_zeal_2_murder (1)
- agent_background_champion_contender (1)
- agent_spy_zeal_2_sabotage (2)
- agent_background_champion_warhero (2)
- agent_background_champion_raider (2)
- agent_background_spy_attendant (2)
- mad (29)
- faction_leader (38)
- office (39)
- bad (81)
- good (230)
gaul_vercingetorix | ||||
---|---|---|---|---|
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
1 | r2_cig_trait_arverni_vercingetorix | ![]() |
Level 1 ガリアの模範 共通の精神によって生み出された統一国家は、全世界に立ち向かう事ができるだろう。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ガリアの模範 共通の精神によって生み出された統一国家は、全世界に立ち向かう事ができるだろう。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ガリアの模範 共通の精神によって生み出された統一国家は、全世界に立ち向かう事ができるだろう。 |
![]() ![]() ![]() |
||
gaul_caesar | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
2 | r2_cig_trait_caesar | ![]() |
Level 1 ローマのプロコンスル 元老院とローマ市民から権限を与えられた、イリュリクムとガリアの属州総督。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ローマのプロコンスル 元老院とローマ市民から権限を与えられた、イリュリクムとガリアの属州総督。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ローマのプロコンスル 元老院とローマ市民から権限を与えられた、イリュリクムとガリアの属州総督。 |
![]() ![]() ![]() |
||
gaul_boduognatos | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
3 | r2_cig_trait_nervii_boduognatus | ![]() |
Level 1 ネルウィ族の覇王 ガリアにおけるスパルタ人である勇猛なネルウィ族の族長。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ネルウィ族の覇王 ガリアにおけるスパルタ人である勇猛なネルウィ族の族長。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ネルウィ族の覇王 ガリアにおけるスパルタ人である勇猛なネルウィ族の族長。 |
![]() ![]() ![]() |
||
gaul_ariovistos | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
4 | r2_cig_trait_suebi_ariovistus | ![]() |
Level 1 スエビの王 スエビ族の覇王にして、ラインラント地方の全ゲルマン人の指導者。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 スエビの王 スエビ族の覇王にして、ラインラント地方の全ゲルマン人の指導者。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 スエビの王 スエビ族の覇王にして、ラインラント地方の全ゲルマン人の指導者。 |
![]() ![]() ![]() |
||
agent_background_champion_brute | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
5 | r2_sp_trait_all_agent_army_assault_unit | ![]() |
Level 1 無慈悲 「まず指先から始めて、徐々に切り落としていけ。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 凶悪 「俺が集めた耳のコレクションは気に入ったか?」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 残虐 「生き残りとは?」 |
![]() |
||
agent_background_champion_martial_artist | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
6 | r2_sp_trait_all_agent_army_foreign_harass_guerrilla | ![]() |
Level 1 反乱者 「私は敵がいないところで戦う」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ゲリラ 「私は敵と真正面からやり合うつもりはない。私が狙うのは敵の弱点だけだ。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 闇にうごめく脅威 闇は無数のナイフを覆い隠す。 |
![]() ![]() |
||
agent_spy_subterfuge_1_spy | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
7 | r2_sp_trait_all_agent_army_friendly_reconaissance | ![]() |
Level 1 斥候 「兵士多数。全速で移動中。足を引きずっている者が三人・・・」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 卓越した斥候 不自然に折れた草の葉一枚一枚が、何があったのかを雄弁に語る。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 鷹の目 刺すような眼差しからはどんな敵も逃れられない。 |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_courier | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
8 | r2_sp_trait_all_agent_army_instructor | ![]() |
Level 1 教官 厳しい訓練が楽な実戦をもたらす。 |
![]() |
![]() |
Level 2 教練教官 「教練を崇めよ!戦いの神々を崇めよ!」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 厳罰主義 兵士達はこの男を心の奥底から憎んでいるが、言われた事には素直に従う。 |
![]() |
||
agent_background_dignitary_overseer | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
9 | r2_sp_trait_all_agent_army_intercept_orders | ![]() |
Level 1 日和見主義 「全ての騎手を撃つつもりです。そうすればいつかは正しい伝令に出くわすでしょう。」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 論理的思考 「たとえ妨害されると分かっていようと敵もいつかは伝令を出さざるを得ないでしょう。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 超自然的な洞察力 「私には敵が何処にいるかが分かるのですよ。」 |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_criminal | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
10 | r2_sp_trait_all_agent_army_poison_provisions | ![]() |
Level 1 偽者の食糧納入業者 「その堅パンは食べないでください。いえ、皆さんが揃った時に一緒に食べたほうがよいかと。」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 偽者の補給担当官 「ちゃんと効いてそうだな。ほぼ全員がトイレに駆け込んでいった・・・」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 正式認可を受けた食糧供給業者 「うまくいかなかった場合?幾人かが腹を下します。うまくいった場合?彼らがそのまま死にます!」 |
![]() ![]() |
||
agent_champion_zeal_3_audacity | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
11 | r2_sp_trait_all_agent_army_show_force | ![]() |
Level 1 人目を引く 「そこのお前、見ているのは分かっているぞ。そう、特訓の最中だ。」 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 印象的 「腰抜共は俺の影に怯える!」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 カリスマ 「我にひれ伏せ!」 |
![]() ![]() ![]() |
||
agent_dignitary_zeal_2_doom | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
12 | r2_sp_trait_all_agent_army_threaten | ![]() |
Level 1 威圧的 手を下さずとも恐ろしい評判だけで事足りる事もある。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 恐ろしい 「そう怖がるな。傷つけるつもりはない。死ぬほどにはな。」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 恐怖の的 ただ眉をしかめるだけで人は簡単に萎縮する。 |
![]() ![]() ![]() |
||
agent_dignitary_subterfuge_2_treachery | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
13 | r2_sp_trait_all_agent_army_undermine_authority | ![]() |
Level 1 疑念と異論 「あなたは本当にそれが正しいと考えているのですか?」 |
![]() |
![]() |
Level 2 惑わしのささやき 「私が信頼できる筋から聞いたところによると・・・」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 転覆者 「友よ、私があなたに嘘をつくとでも?この私が?」 |
![]() |
||
agent_background_dignitary_sacrificer | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
14 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_concealed_blade | ![]() |
Level 1 背中に向けられたナイフ 「毒ほど汚らしいものはない。あんなものはゲロや糞も同然だ。おえっ。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 背中を狙う者 肋骨の隙間を突く鮮やかで美しい一撃が多くの問題を解決する。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 忍ばされた刃 「私は何事においても人を驚かせるのが好きでしてね。とりわけ殺しでは。」 |
![]() |
||
agent_dignitary_background_orator | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
15 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_provocation | ![]() |
Level 1 挑発的 「おお、その格好はまるで男娼のようですね!いかにも安っぽい男娼という感じがでていますよ!」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 理屈屋 「我慢して聞いたが今日あなたが喋った言葉は、どれもゆるゆるの尻から撒き散らされた意見という名の排泄物に過ぎない!」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 攻撃的 「私はあなたより知的で人格があり、テーブルマナーも良い豚を知っていますよ・・・」 |
![]() ![]() |
||
agent_champion_zeal_1_champion | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
16 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_solicit_traitor | ![]() |
Level 1 容赦ない 「嫌とは言わせないぞ。」 |
![]() |
agent_background_dignitary_orator | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
17 | r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_persuasion | ![]() |
Level 1 有力 「あなたが望みを打ち明けてくれるだなんて夢にも思いませんでしたよ・・・」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 説得力 「あなたは話を聞くつもりがないようですが、きっと後悔する事になりますよ・・・」 |
![]() ![]() |
||
agent_spy_authority_2_collaboration | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
18 | r2_sp_trait_all_agent_deployed_foreign_corrupt | ![]() |
Level 1 堕落 「ええ、私はゆすりのネタを捜し求めていますよ。そうしない者などいるのですか?」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 横領者 「あの金はただ単に私の財布で保存しておいただけですよ。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 不道徳 善と悪は同じコインの裏表に過ぎない。多くのものを買える黄金で出来たコインの。 |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_actor | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
19 | r2_sp_trait_all_agent_deployed_foreign_infiltrate | ![]() |
Level 1 誠実そうな顔 誠実そうな人間を怪しむ者はいない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 特徴のない顔 この人間は最も特徴なき者達の中にも溶け込む事が出来る。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 顔なき者 「他の者が服を変えるように、私は顔を変える。」 |
![]() |
||
agent_background_champion_guard | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
20 | r2_sp_trait_all_agent_deployed_friendly_counterspy | ![]() |
Level 1 俊敏 策謀と対抗策はこの工作員の興味をそそる。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 防諜員 スパイに対するスパイ行為はとても楽しい。危険だが楽しいものだ。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した防諜員 この工作員は敵のあらゆる陰謀を妨ぐ事ができる。 |
![]() ![]() |
||
agent_background_dignitary_courtesan | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
21 | r2_sp_trait_all_agent_passive_cultural_proponent | ![]() |
Level 1 洗練 地域の文化に対する確かな理解は役に立つ。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 博識 「毎日の勉強はとても大事な事です」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 文明的 「聞いた事もないですって?本当に?随分と変わっておられる!」 |
![]() ![]() |
||
agent_dignitary_zeal_2_propaganda | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
22 | r2_sp_trait_all_agent_seduce_coercion_1 | ![]() |
Level 1 脅迫者 「手紙を持っているぞ。あんたが誰にも見られたくないだろうあの手紙を・・・」" |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 冷酷 「喉下にナイフが突きつけられているとき、人々は本当に親切になってくれる・・・」 |
![]() ![]() |
||
agent_background_dignitary_taxman | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
23 | r2_sp_trait_all_agent_settle_buy_off | ![]() |
Level 1 気前のよい友 祝い事の度に贈り物を交換し合う友は本当の友人。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 贈り物を与える者 「お互いを理解しあうことができて嬉しく思う。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 買収者 「金で買えないものには何の価値もない。」 |
![]() ![]() |
||
agent_dignitary_authority_3_demagogy | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
24 | r2_sp_trait_all_agent_settle_incite_unrest | ![]() |
Level 1 民衆の味方 「私が口を開けば民衆はじっと耳を傾ける。ほら、言った通りだろう?」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 首謀者 「同胞よ、こんな事はあってはならない!」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 扇動者 「同胞よ、立ち上がれ!共に新たな未来を切り開くのだ!」 |
![]() ![]() |
||
agent_spy_zeal_2_murder | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
25 | r2_sp_trait_all_agent_settle_raid | ![]() |
Level 1 無慈悲 他人がどんなに苦しもうと、この人間の心が動く事はない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 冷酷 この世には氷の心を持った人間もいる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 死んだ心 「誰でもいい、そのピーピーうるさいガキを黙らせろ・・・」 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
agent_background_champion_contender | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
26 | r2_sp_trait_all_agent_settle_rally_slaves | ![]() |
Level 1 奴隷支持者 「誰もが自由になる日はきっと来るだろう・・・」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 奴隷の英雄 「あなたは主人に公正であってほしいと望んでいますか?」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 奴隷の擁護者 「あなたが先駆けとなって主人を殺さぬ限り、あなた方全員が奴隷のまま死を迎えるだろう!」 |
![]() ![]() |
||
agent_spy_zeal_2_sabotage | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
27 | r2_sp_trait_all_agent_army_wreck_supplies | ![]() |
Level 1 工作員 破壊工作は正当に評価されていないだけで立派な芸術である。 |
![]() |
![]() |
Level 2 破壊者 破壊の才能には黄金と等しい価値がある。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 殲滅者 他人の資産を無慈悲に扱うことは様々な利益をもたらす。 |
![]() |
||
28 | r2_sp_trait_all_agent_settle_commit_arson | ![]() |
Level 1 火付け役 「どうやって奴隷を大騒ぎさせるんだ?」 |
![]() |
![]() |
Level 2 放火魔 火災を起こすには行動せねばならない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 放火狂い 炎は惚れ惚れするほど美しい。 |
![]() |
||
agent_background_champion_warhero | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
29 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_single_combat | ![]() |
Level 1 勇敢 多くの者を守る為に命を賭する事は本当に崇高な行為である。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 不屈 真の英雄は決して戦いに背を向けない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 豪胆 「これか?たいした傷じゃない!さあ次は誰だ!」 |
![]() ![]() |
||
30 | r2_sp_trait_all_agent_settle_assault_garrison | ![]() |
Level 1 幸運 幸運の星の下に生まれる者もいる。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 強運 「それを幸運と呼ぶ者達もいるようだが、私は技術と呼んでいる。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 神の祝福 「女神が私を見守っている。」 |
![]() ![]() |
||
agent_background_champion_raider | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
31 | r2_sp_trait_all_agent_passive_adventurer | ![]() |
Level 1 冒険家 この者は本物の冒険心を抱いている。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 英雄 「私の行いは永遠に称えられるだろう!」 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 伝説 「神々は星に私の名を刻むだろう!」 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
32 | r2_sp_trait_all_agent_settle_cultural_propaganda | ![]() |
Level 1 語り手 優れた話術は強力な力。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 伝達者 「簡単ですよ。ただ民衆に理解させてやればいよいだけなのです・・・」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 宣伝工作者 「あなたは「殺戮」と言うが、私から言わせればこんなのものは「些細な小競り合い」だ。」 |
![]() ![]() |
||
agent_background_spy_attendant | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
33 | r2_sp_trait_all_non_roman_agent_army_friendly_military_admin | ![]() |
Level 1 達筆 剣とブーツは役に立つが、軍隊を動かすのは命令である。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 管理の専門家 「私に任せろ・・・剣を都合してやる。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 軍務官 軍隊は胃袋で動く。だが軍隊を動かすのは書類仕事である。 |
![]() ![]() |
||
34 | r2_sp_trait_all_non_roman_agent_deployed_friendly_civil_admin | ![]() |
Level 1 規則は規則 統治機関とは民衆の厳格で愛情深い父親である。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 厳格 「私にはどうしようもない。規則は規則だ」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 権威主義者 慈悲深い統治機関、これは矛盾した表現である。 |
![]() ![]() |
||
mad | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
35 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_betrayal | ![]() |
Level 1 金に弱い 出世の為ならば母親さえ売り飛ばす者達もいる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 不誠実 虚言を弄する者を信用してはならない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 裏切り者 善人はみな死に、後に残るは裏切り者のみ。 |
![]() |
||
36 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_slaughter | ![]() |
Level 1 汚れた刃 「綺麗にする事に何の意味がある?」 |
![]() |
![]() |
Level 2 血まみれ 止め時というものを心得ない戦士もいる。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 臓物まみれ 「神々の愛の為に!奴はもう明らかに死んでいる!」 |
![]() |
||
37 | r2_sp_trait_all_agent_settle_poison_well | ![]() |
Level 1 毒の調達人 「この水は少し臭いますが・・・。ふむ、あなたにも分かりますか?ご満足いただけない?」 |
![]() |
![]() |
Level 2 腕の立つ毒使い 水の中に死んだ馬を放り込む事は誰でもできるが、その水を誰かに飲ませるには腕が要る。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 毒の達人 水がなくなると人々は驚くほど物分りがよくなる。 |
![]() |
||
38 | r2_sp_trait_all_agent_settle_promote_disorder | ![]() |
Level 1 かく乱工作員 言葉は石よりも効果的。 |
![]() |
![]() |
Level 2 扇動者 民衆に天啓が与えられるだろう。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 トラブルメーカー 「暴動?こんなものが暴動だと?ならば私が本当の暴動というものをお見せしましょう!」 |
![]() |
||
39 | r2_sp_trait_all_background_abandoned | ![]() |
Level 1 孤児 「私の財産は全ては自ら築いたか、掴み取ったのだ。この両手によって・・・」 |
![]() ![]() |
40 | r2_sp_trait_all_background_assassin | ![]() |
Level 1 残忍 殺しは芸術になり得る。 |
![]() |
41 | r2_sp_trait_all_background_spy | ![]() |
Level 1 生まれながらのスパイ この男は世間の常識に縛られない蛇の心を持っている。 |
![]() ![]() |
42 | r2_sp_trait_all_fervour | ![]() |
Level 1 渇望 勇敢なのは大いにいい事だが、この者の場合・・・ |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 戦いを好む 「気合を入れろ!足を止めるな!」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 血に狂う! 「朝に嗅ぐ勝利の臭いは最高だ。どんな臭いかだって?それは・・・死体の臭いだ!」 |
![]() ![]() |
||
43 | r2_sp_trait_all_gambling | ![]() |
Level 1 ギャンブル好き 「小額でいいから賭けないか、賭けたほうが面白いだろ・・・」 |
![]() |
![]() |
Level 2 常習的なギャンブラー 勝ちも負けもこの男にとっては同じ事。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 運に支配された男 「流れがきつつあるんだ。ここで止められるか!」 |
![]() ![]() |
||
44 | r2_sp_trait_all_hates_barbarians | ![]() |
Level 1 臭い蛮族への憎悪 「悪臭を放ち、ズボン姿で、ぼうぼうの髭・・・人間の風上にも置けん。あのけだもの共め!」 |
![]() |
45 | r2_sp_trait_all_hates_carthage | ![]() |
Level 1 欲深いカルタゴ人への深い嫌悪 立派なカルタゴ人とは、恥知らずで、強欲で、けちで、狡猾な赤ん坊殺しのクズの事である。 |
![]() |
46 | r2_sp_trait_all_hates_easterners | ![]() |
Level 1 砂漠に住まう東方人への憎悪 良い東方人とは、死んだ東方人のことだ。 |
![]() |
47 | r2_sp_trait_all_hates_egyptians | ![]() |
Level 1 不愉快なエジプト人への深い嫌悪 「ギリシア人に偽物の髭を貼り付ければファラオになると?まったく馬鹿げている!」 |
![]() |
48 | r2_sp_trait_all_hates_greeks | ![]() |
Level 1 ギリシア人への不快感 「その知識!その発想!奴らギリシア人共はろくでもない事を企んでいるに違いない!」 |
![]() |
49 | r2_sp_trait_all_hates_romans | ![]() |
Level 1 不誠実なローマ人への軽蔑 真っ直ぐで平坦な道、水道橋、立法手段、スッとした高い鼻を持つローマ人は、この男を心から苛立たせる。 |
![]() |
50 | r2_sp_trait_all_hates_successors | ![]() |
Level 1 強欲なディアドコイへの憎悪 「彼らは純粋なギリシア人でもなく、アレクサンドロス大王の後継者でもないだと?そんな・・・今すぐ私の前から消えろ!」 |
![]() |
51 | r2_sp_trait_all_leader_mad | ![]() |
Level 1 少し変わってる 「バレバレの嘘をつくな。もし上を向くのをやめれば、間違いなく私の両目は転げ落ちるだろう。」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 不穏な性質 自分の爪を噛むことは悪い癖。だが他人の爪ならば・・・ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 月の民の王 「我にひれ伏せ、大地にとらわれし劣等なる者共よ。さもなくば私の服に巣くっている虫が貴様らを襲うだろう!」 |
![]() ![]() |
||
52 | r2_sp_trait_all_looter | ![]() |
Level 1 略奪者 勝者に戦利品を。 |
![]() |
![]() |
Level 2 殺戮者 敗者を略奪する程度ではこの男は満足しない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 破壊者 友同士の間で行われるささやかな大虐殺は何と呼ぶべきだろうか? |
![]() |
||
53 | r2_sp_trait_all_mad | ![]() |
Level 1 変わり者 「私は便器が好きだ。何であんたは便器が嫌いなんだ?」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 周囲を不安にさせる者 「アンフォラ殿は私の友。私のただ一人の友だ。彼はお前とは違う・・・」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 神々に触れた者 「神が私に語りかけたのだ。あの女奴隷の中には小人達が居ると。でも見つけられなかった。」 |
![]() ![]() |
||
54 | r2_sp_trait_barbarian_berserker | ![]() |
Level 1 盾壊し 「グルルルルル!赤い霧がくる!奴らと戦わせろ!」 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 斧の友 この男の凄まじい斧使いを見たら誰もが目を見張るだろう。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 狂戦士 もしこの男が向かってくるのを見たら、決して立ち向かおうなどと思うな。逃げろ、とにかく逃げろ。全速力で! |
![]() ![]() ![]() |
||
55 | r2_sp_trait_barbarian_blood_feud | ![]() |
Level 1 血の復讐 「おまえは我が祖父を殺すべきではなかった。」 |
![]() |
56 | r2_sp_trait_barbarian_high_casualties | ![]() |
Level 1 肉片を好む この男の戦闘欲は尽きる事がなく、代償となる人命の事などかけらも気にしていない。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 血への渇望 この男は明らかに流血を楽しんでいる。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 血に狂う 「奴らを狩れ、痛めつけろ、殺せ。血の中を進み、臓物をぶちまけさせろ!」 |
![]() ![]() ![]() |
||
57 | r2_sp_trait_barbarian_mad | ![]() |
Level 1 狂人 この男が笑うと、世界は恐怖に震える。 |
|
![]() |
Level 2 涎まみれの先天的な「馬鹿」 「俺は狂ってる。お前も狂っている。俺たちは狂っているんだ。そしてキノコ族の族長も狂っている。話をそらすな!」 |
|||
![]() |
Level 3 「ソーセージ」をしゃぶる異常者 「お前の目が好きだ。いい目をしている。とてもいい眼だ。いいぞ。」 |
|||
58 | r2_sp_trait_civilised_high_casualties | ![]() |
Level 1 血への興味 この男は血が、特に敵の血が流れる光景を楽しんでいる。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 血に飢える この男は流血それ自体に大きな喜びを感じている。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 捕虜など無用! 「捕虜?奴らは寄生虫だ!飯が余計に無駄になるのだからな。」 |
![]() ![]() ![]() |
||
59 | r2_sp_trait_female_all_agent_settle_promote_disorder | ![]() |
Level 1 女反逆者 言葉は石よりも効果的。 |
![]() |
![]() |
Level 2 扇動者 民衆に天啓が与えられるだろう。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 トラブルメーカー 「暴動?こんなものが暴動ですって?ならば私が本当の暴動というものをお見せしましょう!」 |
![]() |
||
60 | r2_sp_trait_female_all_background_spy | ![]() |
Level 1 女の狡猾さ この女は世間の常識に縛られない蛇の心を持っている。 |
![]() |
61 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_blood | ![]() |
Level 1 陽気 関心がなさそうに見える顔つきは多くの考えを隠す。 |
![]() ![]() |
62 | r2_sp_trait_roman_proscriptor | ![]() |
Level 1 プロスクリプトール この男はどんなときも真っ先に非難する・・・ |
![]() ![]() |
63 | r2_sp_trait_rome_mad | ![]() |
Level 1 どこかおかしい 「これはそんなに重要なのか?ブン、ブン、ブン!今日はまだ十分な量の蜂蜜を作ってないというのに!ブーン!」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 危険 「私の父であるユピテル神がこれを聞いたら、お前を裏返しにしてしまうだろう!そうなる所を見届けてやるとしよう!」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 錯乱 「私はちっちゃなガルムの瓶。短くて頑丈な・・・」 |
![]() ![]() |
||
faction_leader | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
64 | r2_faction_leader_empire_default | ![]() |
Level 1 Emperor A wise man once said that with power comes great responsibility; do not misuse it, for it will be your undoing! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
65 | r2_faction_leader_empire_empress | ![]() |
Level 1 Empress A wise man once said that with power comes great responsibility; do not misuse it, for it will be your undoing! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
66 | r2_faction_leader_empire_megas_basileus | ![]() |
Level 1 Megas Basileus A wise man once said that with power comes great responsibility; do not misuse it, for it will be your undoing! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
67 | r2_faction_leader_empire_pharaoh | ![]() |
Level 1 Pharaoh A wise man once said that with power comes great responsibility; do not misuse it, for it will be your undoing! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
68 | r2_faction_leader_empire_proconsulate | ![]() |
Level 1 Proconsul A wise man once said that with power comes great responsibility; do not misuse it, for it will be your undoing! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
69 | r2_faction_leader_empire_shahanshah | ![]() |
Level 1 Shahanshah A wise man once said that with power comes great responsibility; do not misuse it, for it will be your undoing! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
70 | r2_faction_leader_inv_etruscans_zilath | ![]() |
Level 1 Zilath Even the highly-'civilised' Etruscans need someone to guide them. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
71 | r2_faction_leader_inv_gauls_chief | ![]() |
Level 1 Chief In this violent world, personal bravery invariably leads to power. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
72 | r2_faction_leader_inv_nuragic_chief | ![]() |
Level 1 Chief Unmatched in combat, revered by his people. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
73 | r2_faction_leader_inv_rome_consular_tribune | ![]() |
Level 1 Consular Tribune A tribune wielding the power of a consul. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
74 | r2_faction_leader_inv_samnites_medix_tuticus | ![]() |
Level 1 Medix Touticus If the people were sheep, the chief magistrate would be their shepherd. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
75 | r2_faction_leader_inv_syracuse_tyrant | ![]() |
Level 1 Tyrant A benevolent ruler he may be, but nevertheless one that must be obeyed. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
76 | r2_faction_leader_inv_taras_archon | ![]() |
Level 1 Archon A leading figure in democratic Greek society. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
77 | r2_faction_leader_inv_veneti_chief | ![]() |
Level 1 Chief The lord of both man and horse. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
78 | r2_faction_leader_kingdom_agellid | ![]() |
Level 1 Agellid A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
79 | r2_faction_leader_kingdom_basileus | ![]() |
Level 1 Basileus A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
80 | r2_faction_leader_kingdom_default | ![]() |
Level 1 King A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
81 | r2_faction_leader_kingdom_governess | ![]() |
Level 0 Governess A good leader inspires her subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
82 | r2_faction_leader_kingdom_governor | ![]() |
Level 1 Governor A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
83 | r2_faction_leader_kingdom_kandake | ![]() |
Level 1 Kandake A good leader inspires her subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
84 | r2_faction_leader_kingdom_malik | ![]() |
Level 1 Malik A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
85 | r2_faction_leader_kingdom_nigiste_negestatt | ![]() |
Level 1 Nigiste Negestatt A good leader inspires her subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
86 | r2_faction_leader_kingdom_nigusa_nagast | ![]() |
Level 1 Nigusa Nagast A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
87 | r2_faction_leader_kingdom_qore | ![]() |
Level 1 Qore A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
88 | r2_faction_leader_kingdom_queen | ![]() |
Level 1 Queen A good leader inspires her subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
89 | r2_faction_leader_kingdom_queen_mother | ![]() |
Level 1 Queen Mother A good leader inspires her subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
90 | r2_faction_leader_kingdom_reiks | ![]() |
Level 1 Reiks A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
91 | r2_faction_leader_kingdom_rex | ![]() |
Level 1 Rex A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
92 | r2_faction_leader_kingdom_shah | ![]() |
Level 1 Shah A good leader inspires his subjects in all matters. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
93 | r2_faction_leader_republic_archon | ![]() |
Level 1 Eponymous Archon First among equals. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
94 | r2_faction_leader_republic_commanding_general | ![]() |
Level 1 Commanding General First among equals. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
95 | r2_faction_leader_republic_consul_perpetuo | ![]() |
Level 1 Consul Perpetuo First among equals. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
96 | r2_faction_leader_republic_default | ![]() |
Level 1 Dictator First among equals. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
97 | r2_faction_leader_republic_shophet | ![]() |
Level 1 Shophet First among equals. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
98 | r2_faction_leader_union_default | ![]() |
Level 1 High King To be chosen as the leader of your nation is a great honour indeed. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
99 | r2_faction_leader_union_hegemon | ![]() |
Level 1 Hegemon To be chosen as the leader of your nation is a great honour indeed. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
100 | r2_faction_leader_union_high_queen | ![]() |
Level 1 High Queen To be chosen as the leader of your nation is a great honour indeed. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
101 | r2_faction_leader_union_kindins | ![]() |
Level 1 Kindins To be chosen as the leader of your nation is a great honour indeed. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
office | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
102 | FemGen_ch_eastern | ![]() |
Level 1 Influential Woman This girl has caught the Shah's eye for one reason or another. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Opportunistic Woman She is a highly influential woman who whispers in the Shah's ear. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Power-hungry Woman An intelligent woman with whom the Shah could converse about everything - from poetry to politics. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Royal Woman Her, is one of the most important roles - she is the one who selects the other concubines. A happy king makes for a happy kingdom! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
103 | FemGen_ch_hellenic | ![]() |
Level 1 Influential Woman Women are not supposed to influence politics in Hellas, yet still they do. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Opportunistic Woman This ambitious woman has great influence over decisions in her family. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Power-hungry Woman This woman is one of our most experienced people, regardless of gender. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Matriarch This ambitious woman has great influence over decisions in her family. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
104 | FemGen_ch_roman | ![]() |
Level 1 Influential Woman Women are not supposed to influence politics in Rome, yet still they do. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Opportunistic Woman This ambitious woman has great influence over decisions in her family. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Power-hungry Woman This woman is one of our most experienced people, regardless of gender. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Matron This ambitious woman has great influence over decisions in her family. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
105 | dk_ch_kush | ![]() |
Level 1 Noble A person's acts, more than their parentage, mark out their worth. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Nomarch Ruling in the name of divine Pharaoh is honour enough for one lifetime. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Royal Scribe The law separates men from beasts. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Royal Treasurer Keeping good accounts of state-spending is vital. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 General of Armies Command is an honour for those who exercise it. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 High Priest of Amani[FEM]High Priestess of Amani When Amani speaks, everyone listens. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Vizier When some speak, their word is law. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
106 | dk_ch_saba | ![]() |
Level 1 Noble A person's acts, more than their parentage, mark out their worth. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Governor Ruling in the monarch's name is the highest honour. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Keeper of the Archive The law separates men from beasts. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Royal Treasurer Keeping good accounts of state-spending is vital. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Rashuw Sacrifice to the gods, not on man's altar. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 General in Chief Command is an honour for those who exercise it. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 Vizier When some speak, their word is law. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
107 | inv_ch_barb | ![]() |
Level 1 Noble A man's acts, more than his parentage, mark out his worth. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Clan Chief The burden of leadership is also an honour to the leader. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Warband Leader A man's words during wartime give iron to his words in peacetime. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Warchief A man that others will follow into the wolf's jaws is indeed worthy. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Elder An old sword often has a cunning edge. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
108 | inv_ch_rome | ![]() |
Level 1 Military Tribune War is a Roman's true vocation. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Quaestor Looking after Rome's money is a sign of great trust. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Aedilis The maintenance of tradition is an honourable duty. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Praetor Command should be honour enough. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
109 | inv_ch_rome_consul_posterior | ![]() |
Level 1 Consul Posterior The second consul of the Roman Republic. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
110 | inv_ch_rome_consul_prior | ![]() |
Level 1 Consul To serve the Senate and People is the highest honour. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
111 | inv_ch_rome_dictator | ![]() |
Level 1 Dictator First among equals. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
112 | inv_ch_rome_ex_consul | ![]() |
Level 1 Ex-consul To serve the Senate and People is the highest honour. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
113 | inv_ch_rome_ex_dictator | ![]() |
Level 1 Ex-dictator First among equals. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
114 | inv_ch_rome_magister_equitum | ![]() |
Level 1 Magister Equitum The Master of Horse, right hand to the Roman dictator. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
115 | inv_ch_samnites | ![]() |
Level 1 Quaestor Looking after finances is a sign of great trust. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Aedilis The maintenance of tradition is an honourable duty. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Praetor Command should be honour enough. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Censor Authority should be exercised with care. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Meddix Serving the people is the highest honour. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
116 | inv_ch_syracuse | ![]() |
Level 1 Agoranomos Honesty should be enforced in all things, even market haggling. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes The law separates men from beasts. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Gymnasiarkhos There is honour in service, honourably rendered. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Agonothetes It is an honour to honour the gods. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Arkhon To serve the people and state is a high calling. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
117 | inv_ch_taranto | ![]() |
Level 1 Agoranomos Honesty should be enforced in all things, even market haggling. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Dikastes The law separates men from beasts. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Agonothetes It is an honour to honour the gods. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Epistates The conquered have a right to be ruled. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Polemarkhos When some speak, their word is law. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
118 | inv_ch_tarchuna | ![]() |
Level 1 Camthi Some men are wiser than others. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 Tamera The law separates men from beasts. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 Cechase Law is the foundation of civilisation. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 Maru Every man must obey the law. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 Purthne When some speak, their word is law. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 Zilath Law is the master of all. |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
119 | inv_consul_prior | ![]() |
Level 1 Consul Prior The first consul of the Roman Republic. |
![]() |
120 | inv_dictator | ![]() |
Level 1 Dictator The ultimate commander of the Roman Republic. |
![]() |
121 | inv_tribune | ![]() |
Level 1 Tribunus Militum Consulari Potestate A tribune holding consular powers of the Roman Republic. |
![]() |
122 | pel_ch_athenai | ![]() |
Level 1 アゴラノモス どんな何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ギュムナシアルコス 立派に義務を果たす事に名誉がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 アゴノテテス 神々を称える事は称えるに値する行為。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 アルコン 民と国家に仕える事は崇高な使命である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ポレマルコス 力ある者が口を開くとき、言葉は法となる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 アウトクラトル 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
123 | pel_ch_boiotia | ![]() |
Level 1 アゴラノモス 何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ギュムナシアルコス 立派に義務を果たす事に名誉がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 アゴノテテス 神々を称える事は称えるに値する行為。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 アルコン 民と国家に仕える事は崇高な使命である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ポレマルコス 力ある者が口を開くとき、言葉は法となる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 ボイオタルクス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
124 | pel_ch_korinthos | ![]() |
Level 1 アゴラノモス 何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ギュムナシアルコス 立派に義務を果す事に価値がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 アゴノテテス 神々を称える事は称えるに値する行為。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 アルコン 民と国家に仕える事は崇高な使命である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ポレマルコス 力ある者が口を開くとき、言葉は法となる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 アウトクラトル 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
125 | pel_ch_sparta | ![]() |
Level 1 アゴラノモス 何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 アゴノテテス 征服された者には統治される権利がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 エピスタテス 征服された者は統治されねばならない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 ポレマルコス 力ある者が口を開くとき、言葉は法となる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 エフォル 一人では解決できぬ事も、五人の知恵が集まれば解決できる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 ゲロン 老いは万物に通ずる深い知恵を授ける。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
126 | r2_cig_trait_ch_roman | ![]() |
Level 1 トリブヌス・ミリトゥム インペリウムにはふわさしい敬意が払われなければならない。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 トリブヌス・ラティクラウィウス インペリウムにはふわさしい敬意が払われなければならない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 プラエフェクトゥス・カストロルム インペリウムにはふわさしい敬意が払われなければならない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 レガトゥス インペリウムにはふわさしい敬意が払われなければならない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 レガトゥス・レギオニス インペリウムにはふわさしい敬意が払われなければならない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 インペラトル インペリウムにはふわさしい敬意が払われなければならない。 |
![]() ![]() |
||
127 | r2_family_heir | ![]() |
Level 1 Family Heir The future of the family. |
![]() ![]() |
128 | r2_family_leader | ![]() |
Level 1 Family Leader The head of the family. |
![]() ![]() ![]() |
129 | r2_sp_trait_ch_carthage | ![]() |
Level 1 メキブ 国の財産の管理を任されるという事は、信用と尊敬の現れである。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ラブ・セニ 国家の義務はその義務を背負う者に栄光を授ける。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ラブ・コハニム 神々に仕える事は名誉と徳ある職務である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 ラブ・マハネト 国家の名の下に人々を導く事は無上の栄光である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 ラブ・セロシ 最も偉大な指揮官は神々に仕え、国家に仕え、人々に仕える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 アドン 万人の利益の為に正直に話す事は崇高な義務。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ショペート 法は万物の支配者。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
130 | r2_sp_trait_ch_celtic | ![]() |
Level 1 貴族 人の価値は家柄よりも行動によって決まる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 氏族長 人々を教え導くという重責は指導者の名誉でもある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 部隊長 平時における言葉が信用されるかは、戦時における言葉によって決まる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 戦長 兵達を唸る狼に立ち向かわさせる事が出来る者は貴重な宝。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 長老 古き剣はしばしば狡猾な刃を備える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ウェレホン 力ある者が口を開くとき、言葉は法となる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ウェルゴベド 人々を教え与える至高の父。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
131 | r2_sp_trait_ch_east_A | ![]() |
Level 1 ウィスタル・バラ 国家の基盤を守る事は重大な義務である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 オロサンガイ 立派に義務を果たす事に名誉がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ガンザルバラ 国家の財産を管理する事は重要な任務である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 アルスティバラ 王に仕える事は、相応しい人物にのみ許される名誉である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 ウァカバラ 王に仕える事は、極一部の特筆に値する人物にのみ許される最高の名誉である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ウィトハ・パトヒス 尊き存在は、正しく守られ、敬われなければならない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ハザラ・パティス 王の側近達に対する命令権は大いなる名誉である。. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
132 | r2_sp_trait_ch_east_B | ![]() |
Level 1 アルグバド 砦を任されている者は、信頼されている者。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 エラン・アンバルガバド 軍が何を必要としているかに目を向ける者は、尊敬に値する者。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 パイイガン・サラール 兵士の指揮を任される事は名誉と信頼の証。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 サヴァラン・サダール 騎兵の指揮を任される事は神聖なる信頼の証。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 ポシティカバン・サラール 王を守る事は、どんな者にとっても大いなる名誉である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 マルズバン 兵士達を統制する事は、国家に対する厳粛な義務。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 エラン・スパボド 軍事行動を命ずる声が発せられるのは、国家を防衛をする時のみでなくてはならない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
133 | r2_sp_trait_ch_german | ![]() |
Level 1 ワラクヨン 民を守る為に剣を持つ事は名誉である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 カルラズ 民を守る者は自らの名誉をも守る。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 フリャズ 真の戦士は何も答えず、勇敢な行動によって示す。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 ウィニズ 英雄の友もまた英雄である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 ハイラズ 老いは知恵を授ける。そして必ずしも剣を握る腕を衰えさせはしない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 エリラズ 支配権には正しい事を行わなければならない責任が伴う。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 クニンガズ 人の上に立つ者の上に立つ者は、最も重い責任を背負う。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
134 | r2_sp_trait_ch_hellenic | ![]() |
Level 1 アゴラノモス 何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 アゴノテテス 神々を称える事は称えるに値する行為。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 エピスタテス 征服された者には統治される権利がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 ペリガン 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 へタイロス 王の友になる事は価値ある事である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
135 | r2_sp_trait_ch_hellenic_athens | ![]() |
Level 1 アゴラノモス 何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 アゴノテテス 神々を称える事は称えるに値する行為。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 エピスタテス 征服された者には統治される権利がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 アルコン 民と国家に仕える事は崇高な使命である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 エピスコポス 統治されし者達に正義をもたらす事は、最も尊い使命である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
136 | r2_sp_trait_ch_hellenic_sparta | ![]() |
Level 1 アゴラノモス 何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 アゴノテテス 神々を称える事は称えるに値する行為。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 エピスタテス 征服された者には統治される権利がある |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 エフォロイ 一人では解決できぬ事も、五人の知恵が集まれば解決できる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ハルモステス 征服された者は服従せねばならない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 8 ゲロンテ 老いは万物に通ずる深い知恵を授ける。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
137 | r2_sp_trait_ch_nomadic | ![]() |
Level 1 貴族 人の価値は家柄よりも行動によって決まる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 族長 人々を教え導くという重責は指導者の名誉でもある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 部隊長 平時における言葉が信用されるかは、戦時における言葉によって決まる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 戦長 兵達を唸る狼に立ち向かわさせる事が出来る者は貴重な宝。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 長老 古き剣はしばしば狡猾な刃を備える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 王族 力ある者が口を開くとき、言葉は法となる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 部族の王 人々を教え与える至高の父。 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
138 | r2_sp_trait_ch_ptolemaic | ![]() |
Level 1 アゴラノモス 何事にも公正さがなければならない。たとえ市場の価格交渉であろうとも。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ディカステス 法が人間と動物を分かつ。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 アゴノテテス 神々を称える事は称えるに値する行為。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 エピスタテス 征服された者には統治される権利がある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 ペリガン 尊敬に値する男の発言には議会に影響を与えるだけの重みがある。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 ストラテゴス 指揮権は、それを行使する者に栄光を与える。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 ノマルコス 神より権力を与えられたファラオの名の下に統治することは、無上の栄光である |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
139 | r2_sp_trait_ch_roman | ![]() |
Level 1 トリブヌス・ミリトゥム 戦争はローマ人の天職である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 財務官 ローマ国庫の管理を担当するという事は、大いなる信頼の証となる。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 按察官 伝統を維持する事は尊い職務。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 4 法務官 インペリウムにはふわさしい敬意が払われなければならない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 5 執政官 元老院と民に仕える事は最高の名誉である。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 6 前執政官 ローマによる秩序を広めるという責務ほど価値のある責務はない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 7 監察官 「奴はあらゆる娼婦の様に不道徳だ。分かるだろ・・・」 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
140 | r2_sp_trait_ch_roman_variant_1 | ![]() |
Level 3 上級按察官 権力は慎重に行使されなければならない。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
bad | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
141 | 3c_event_mystic_dreams_confused | ![]() |
Level 1 Confused "Was I a man dreaming of being a horse, or am I now a horse dreaming of being a man..." |
![]() ![]() |
142 | pel_disgrace | ![]() |
Level 1 不名誉 この男は指揮官の適正がほとんどないと言ってもいい程、多くの失敗を犯してきた。 |
![]() ![]() ![]() |
143 | r2_sp_trait_all_agent_army_mislead_command | ![]() |
Level 1 手馴れた嘘吐き 間違った場所にいる軍隊はなんの役にも立たない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 説得力のある嘘吐き 道に迷った敵は敗北という道を進む敵。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 天性の嘘吐き 「奴らはあっちに行ったぞ!」 |
![]() |
||
144 | r2_sp_trait_all_ambusher_bad | ![]() |
Level 1 不運 全力を尽くしているにもかかわらず、この男の待ち伏せは一度も計画通りにいったことがない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 バレバレ この男は「この先待ち伏せあり」と書かれた看板を掲げているも同然だ。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 無能な奇襲者 この男はバックスの神殿での酒宴を計画する事すらできない。ましてや奇襲などなおさらだ。 |
![]() |
||
145 | r2_sp_trait_all_attacker_bad | ![]() |
Level 1 取るに足らない攻撃者 攻撃を指揮するとき、この男から自信が消えうせる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 才能がない攻撃者 この男が指揮する攻撃はうまくいったためしがない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 無能な攻撃者 この男は決定的な勝利を恥ずべき大敗北に変えることができる! |
![]() |
||
146 | r2_sp_trait_all_attacker_sea_bad | ![]() |
Level 1 水嫌い この男は海の事を何も知らない。そして戦いの事も。 |
![]() |
![]() |
Level 2 才能がない提督 この男の母親のほうがまだマシな提督だろう。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 お飾り人形 艦隊指揮権はこの男に光り輝く兜を与えた。だがそれ以外は何も与えなかった。 |
![]() |
||
147 | r2_sp_trait_all_background_inbred | ![]() |
Level 1 近親・・・ 世の中には祖父か祖母がいない者達もいる。 |
![]() ![]() +3 治安 (現地の州) |
148 | r2_sp_trait_all_background_slave | ![]() |
Level 1 解放奴隷 「私は奴隷の心と彼らが何を企んでいるかがよく分かります・・・」 |
![]() ![]() |
149 | r2_sp_trait_all_background_ugly | ![]() |
Level 1 不細工 「母は私を愛していた。そうに決まっている・・・」 |
![]() ![]() |
150 | r2_sp_trait_all_background_very_inbred | ![]() |
Level 1 不幸な出自 近親者同士が親になったとき、その結果は不幸な事になる場合がある。 |
![]() ![]() +6 治安 (現地の州) |
151 | r2_sp_trait_all_background_very_very_inbred | ![]() |
Level 1 薄い頭蓋骨 純粋な血統は守ろうとする事は事は必ずしも良い考えでもない。 |
![]() ![]() +10 治安 (現地の州) |
152 | r2_sp_trait_all_battle_scarred | ![]() |
Level 1 傷跡 この男は敗北の恥辱に塗れたが、なんとか生き延びた。哀れなことだ。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 不気味 女子供はこの男の顔を見る事を恐れている。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 邪悪な目 この男は心にまで達する深い傷を負った。 |
![]() ![]() |
||
153 | r2_sp_trait_all_besieger_bad | ![]() |
Level 1 門の守護者 この男は街を守ることができる。必要とあらばたった一人でも。 |
![]() |
![]() |
Level 2 柱石の如し この男の防衛技術は壮大な詩で謳われるに相応しい。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 何人たりとも通さん! この男に城壁を与えれば、たとえ神々が攻めてこようとも守り抜くだろう! |
![]() |
||
154 | r2_sp_trait_all_defender_bad | ![]() |
Level 1 取るに足らない防衛者 防衛を指揮するとき、この男から自信が消えうせる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 才能がない防衛者 この男の戦争術にとっては防衛なるものはさほど重要な存在ではない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 無能な防衛者 この男には防衛の才能などかけらもない。 |
![]() |
||
155 | r2_sp_trait_all_defender_sea_bad | ![]() |
Level 1 取るに足らない海の防衛者 この男は海戦術の教本を海に投げ捨てた。愚かとしか言いようがない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 才能がない海の防衛者 この男は母親の名誉を守る事が出来なかった。ましてや艦隊などなおさらだ。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 無能な海の防衛者 カモメの糞のほうがまだ防衛の役に立つだろう。 |
![]() |
||
156 | r2_sp_trait_all_disinherited | ![]() |
Level 1 廃嫡された男 この男は地位と名声を失い、憎しみと嫉妬と不満にとらわれた。 |
![]() |
157 | r2_sp_trait_all_fears_barbarians | ![]() |
Level 1 残酷な蛮族への恐れ 訳の分からない奇声がこの男の夢の中で鳴り響いている。 |
![]() ![]() |
158 | r2_sp_trait_all_fears_carthage | ![]() |
Level 1 残酷なカルタゴ人への恐れ 「奴らはタニトの腕に子供を置いたんだ。その子はそのまま火に包まれた。なのに奴らは何もしようとしなかった!」 |
![]() ![]() |
159 | r2_sp_trait_all_fears_easterners | ![]() |
Level 1 野蛮な東方人への恐れ 「奴らは彼の喉に溶けた金を流し込んだんだ。私は恐怖のあまり漏らしてしまった。誓って本当だ。」 |
![]() ![]() |
160 | r2_sp_trait_all_fears_egyptians | ![]() |
Level 1 恐ろしいエジプト人への恐れ 「奴らは死者を崇拝している。なんておぞましいんだ。」 |
![]() ![]() |
161 | r2_sp_trait_all_fears_greeks | ![]() |
Level 1 女々しいギリシア人への恐れ この男は、女の様に金切り声で叫ぶギリシア人によって召喚された復讐の女神に毎晩苦しめられている。 |
![]() ![]() |
162 | r2_sp_trait_all_fears_romans | ![]() |
Level 1 無慈悲なローマ人への恐れ この男は「ローマ人」という言葉を聞いただけで冷や汗が止まらなくなる。 |
![]() ![]() |
163 | r2_sp_trait_all_fears_successors | ![]() |
Level 1 近親婚を犯すディアドコイへの恐れ 「奴らは妹や姉と結婚し、お互いを汚しあっているんだぞ。ぞっとする!」 |
![]() ![]() |
164 | r2_sp_trait_all_feck | ![]() |
Level 1 口汚い 「それがどうした。お前の頭には糞が詰まっているのか?」 |
![]() -1 治安 (現地の州) |
![]() |
Level 2 無礼、下品、ほぼ卑猥 「俺の言う事にケチをつけるな。このクソ野郎め!ママのおっぱいでも吸ってな!」 |
![]() ![]() -2 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 神々でさえ恥じる 「俺は罵倒の神様のお出ましだって言ったんだよ。随分と生意気言うじゃねえか、神様きどりさんよ。このゲロまみれのクソチビが!」 |
![]() ![]() -4 治安 (現地の州) |
||
165 | r2_sp_trait_all_infertile | ![]() |
Level 1 フニャフニャ この男はお粗末な夜の相手を選び出し、そして何も出来ずに終わる。ええ、そういうことだ。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 不能 この男は新しい世代の生みの親になれそうにない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 無精子症 この男の種から子供が生まれる事は絶対にないだろう。. |
![]() ![]() |
||
166 | r2_sp_trait_all_lazy | ![]() |
Level 1 先延ばしの常習者 来週までやらなくていい事をなぜ今日やらねばならないのか? |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 面倒くさがり 「なぜ私が?そこの奴隷達が暇そうに立ってるじゃないか。」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 怠惰 もしこの男の代わりに排便をしてくれる者が見つかったら、この男は躊躇なく頼むだろう。 |
![]() ![]() ![]() |
||
167 | r2_sp_trait_all_leader_lewd | ![]() |
Level 1 悪趣味 無限に続く悪趣味な暴露話は、事実であれ作り話であれ最後には誰をも辟易させる。 |
![]() ![]() -1 治安 (現地の州) |
![]() |
Level 2 下品 欲望や愛の神々でさえ、この男には背を向けるだろう。 |
![]() ![]() ![]() -2 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 途方もなく卑猥 この下劣な性倒錯者にほんの一瞬でも遭遇したら、ほとんどの者が穢れを洗い清める為に走って浴場へと向かうだろう。 |
![]() ![]() ![]() -3 治安 (現地の州) |
||
168 | r2_sp_trait_all_leader_miser | ![]() |
Level 1 お金に慎重 お金は木に生える訳でも、海で泳いでいる訳でもない! |
![]() |
![]() |
Level 2 ケチ 「なぜ私が金を出さねばならんのだ?それがなんの役に立つと言うのか?」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 守銭奴 「金を使う事の何が楽しいか理解できん。使えば必ず金が無くなるのだぞ!」 |
![]() |
||
169 | r2_sp_trait_all_leader_paranoid | ![]() |
Level 1 心配性 「私は尾行されている。いつでも何処でもだ。しかも私の奴隷じゃない奴に。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 疑心暗鬼 「そこだ!タペストリーの後にいる!あそこにも!あっちにも!」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 錯乱 「私には敵が居る。あなたには数え切れないほど多くの敵が。今奴らはそこの壁の中にいる!」 |
![]() ![]() ![]() |
||
170 | r2_sp_trait_all_leader_spender | ![]() |
Level 1 気前がいい 「寛容は神々と私を喜ばせる」 |
![]() |
![]() |
Level 2 過度に気前がいい 「金は使ってこそ意味がある。財布の中にしまっておいては宝の持ち腐れだ。」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 金が絡むと底抜けの馬鹿 「こいつに小さいほうの財布をくれてやろう、なかなか良い奴そうだからな!」 |
![]() |
||
171 | r2_sp_trait_all_leader_unjust | ![]() |
Level 1 不義 「あなたの主張は却下だ。賄賂は頂くがな。さてお引取り願おう。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 正義などない 「この嘆願はもう検討済みだ。もう一度いってみろ、遺言状を書く事になるぞ。」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 暴君 「おまえ!さっさと奴らを処刑せよ!何をためらっている!」 |
![]() |
||
172 | r2_sp_trait_all_noctophobia | ![]() |
Level 1 暗闇への恐怖 闇の中でなった奇妙な物音。この男はそれら全てを忘れられないでいる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 夜驚症 闇は人間の友ではない。いままでも、そしてこれからも。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 夜を恐れる者 この男は、日が沈むとやってくる長い、あまりにも長い夜を心から怖がっている。. |
![]() |
||
173 | r2_sp_trait_all_personal_cowardice | ![]() |
Level 1 怖がり まったく必要のない状況であってもこの男は戦いから逃げ出す。仮に逃げ出さなくとも戦いに勝利をもたらすことはない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 臆病 恐怖がこの男を駄目にする。戦いへの恐怖が。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 肝が小さい 戦闘時におけるこの男の臆病っぷりは有名である。まるで大きな女だと。 |
![]() |
||
174 | r2_sp_trait_all_siege_defender_bad | ![]() |
Level 1 無能な防城者 この男は複数の街を失ったが、悲しむべき事に、その命を失うことなく逃げ延びた。 |
![]() |
![]() |
Level 2 足手まとい この男の防衛技術はある意味伝説である。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 城壁の後ろで震える男 この男に任された都市は、たとえどんな都市であろうとも悲劇に見舞われるだろう! |
![]() |
||
175 | r2_sp_trait_all_unhealthy | ![]() |
Level 1 ひ弱 子供の頃の病気がこの男に暗い影を落としている。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 病弱 「母が言っていた通り、健康に気をつけることはとても大事だ・・・」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 虚弱 剣を手に取る事さえも、この虚弱な男にとっては精一杯だ。 |
![]() ![]() ![]() |
||
176 | r2_sp_trait_barbarian_drink | ![]() |
Level 1 エールを 「なんだこのエールのカップは!いくらなんでも小さすぎだ!」 |
![]() |
![]() |
Level 2 もっとエールを 「一滴もやらんぞ!そんなに飲みたきゃ自分でエール入りのバケツを用意しな!」 |
![]() ![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 エールをあるだけ 「なに俺のエールを見てやがる、ふざけやがって。お前、俺のエールを零しやがったのか?」 |
![]() ![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
177 | r2_sp_trait_barbarian_sweary | ![]() |
Level 1 口が悪い 激しいが罵りがこの男を「個性的な人物」にした。そして野蛮に。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 1 口汚い この男は耳を覆いたくなるような汚い言葉なしでは話すことができない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 2 虫唾が走るほど口汚い この男の口からはおぞましい穢れが常に垂れ流されている。 |
![]() ![]() |
||
178 | r2_sp_trait_civilised_blood_feud | ![]() |
Level 1 血の復讐 復讐は神々にも認められた行為である。 |
![]() |
179 | r2_sp_trait_civilised_disciplinarian_bad | ![]() |
Level 1 手緩い 優しい言葉では戦いに勝てない。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 厳格ではない男 大らかな性質が歓迎されるのは、敵が剣を抜くまでである。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 優しさで死に追いやる者 兵士に必要なのは鉄であって、甘い言葉ではない。 |
![]() ![]() |
||
180 | r2_sp_trait_civilised_leader_harsh | ![]() |
Level 1 辛辣 優しさとは女々しい弱さである。 |
![]() |
![]() |
Level 2 拷問者 「締め具を使え。小さな締め具を。それで歯を・・・」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 残酷の代名詞 「おまえの痛み、おまえの絶望・・・私には甘美なワインのようだ。」 |
![]() |
||
181 | r2_sp_trait_civilised_sweary | ![]() |
Level 1 兵士の様に口汚い 長年に渡って遠征した為、この男は兵士のような口調で喋る。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 矯正不可能なほど口汚い 野卑で特徴的な言葉遣いのこの男を慕うのは、配下の兵達だけである。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 存在そのものが冒涜 「罵倒の神は存在するぞ。そうだ、ここに******だ!」 |
![]() ![]() |
||
182 | r2_sp_trait_civilized_adulterer | ![]() |
Level 1 平然と不倫 「いいドレスだ。私の寝室だともっと素敵に見えるでしょうね。」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 目に余る姦通者 「そんな偏屈にならずに。物事はもっと楽しまなくては。」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 夫たちよ、妻を隠せ! 「あの男の妻、指揮官の妻、総督の妻。全員、とてもいい具合でしたよ。私の経験ではね・・・」 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
||
183 | r2_sp_trait_civilized_arse | ![]() |
Level 1 お気に入りの奴隷 一部の者だけが楽しむ肉の喜びがある。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 夜のお相手の少年 「それは私を幸せにする。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 気持ちが悪いほど使い込まれている 「「誰」とか「どんな」は重要ではありません。大事なのは「どうやって」するかなのですよ。」 |
![]() ![]() |
||
184 | r2_sp_trait_civilized_atheist | ![]() |
Level 1 あの世に疑問を抱く 「生贄を捧げる度に思ってしまうのだ、なぜこんな事をせねばならないのだと。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 信仰心を失った者 「神殿?私があんな所に行きたいと思っているとでも?」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 名が知られた無神論者 「天空に住まう髭を生やした怒れる巨人を信じるなど馬鹿げていると思いませんか?」 |
![]() ![]() |
||
185 | r2_sp_trait_civilized_drink | ![]() |
Level 1 大酒飲み 飲み物をこぼしたときは笑おう、そうすれば世界が貴方と共に笑う。 |
![]() |
![]() |
Level 2 飲んだくれ この男は毎晩のように奴隷なしでは立つ事すらできないほど酒を飲む。 |
![]() ![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 ディオニュソスの奴隷 「酒だ!酒だ!なぜお前は飲まんのだ。私を馬鹿にしているのか?」 |
![]() ![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
186 | r2_sp_trait_civilized_murderer | ![]() |
Level 1 人殺し 「あきらめな。あんたはもうおしまいだ。」 |
![]() ![]() |
187 | r2_sp_trait_civilized_xenophobe | ![]() |
Level 1 外国人を警戒 「あのよそ者。どうみても普通じゃない。ほらな、名前からして変だ。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 外国人への不信 「おかしな奴らだ。そのおかしいじゃない。まったく笑えん。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 外国人恐怖症 「奴らを私の前から追い払え!一人として受け入れるつもりはない!」 |
![]() ![]() |
||
188 | r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_foreign_corrupt | ![]() |
Level 1 故意に堕落させる者 「ええ、私はゆすりのネタを捜し求めていますよ。そうしない者などいるのですか?」 |
![]() |
![]() |
Level 2 横領犯 「あの金はただ単に私の財布で保存しておいただけですよ。」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 不道徳 善と悪は同じコインの裏表に過ぎない。多くのものを買える黄金で出来たコインの。 |
![]() ![]() |
||
189 | r2_sp_trait_female_all_background_slave | ![]() |
Level 1 解放された女奴隷 「私は奴隷の心と彼らが何を企んでいるかがよく分かります・・・」 |
![]() ![]() |
190 | r2_sp_trait_female_all_feck | ![]() |
Level 1 残酷な言葉遣い 毒舌は的確に物事の核心を突く。 |
![]() -1 治安 (現地の州) |
![]() |
Level 2 隠す気のない無礼さ 「身の程を知りなさい。なんの取り柄もない口だけはご立派なほら吹きさん・・・」 |
![]() ![]() -2 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 口汚い 「神々め、私にクソを押し付けやがって!この頭が空っぽの歩く玉袋の相手をしなきゃいけないっての?」 |
![]() ![]() -4 治安 (現地の州) |
||
191 | r2_sp_trait_female_all_unhealthy | ![]() |
Level 1 ひ弱 子供の頃の病気がこの女に暗い影を落としている。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 病弱 「母が言っていた通り、健康に気をつけることはとても大事です・・・」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 虚弱 ブドウを手に取る事さえも、この虚弱な女にとっては精一杯だ。 |
![]() ![]() ![]() |
||
192 | r2_sp_trait_female_barbarian_blokes | ![]() |
Level 1 好色 「彼・・・悪くない。彼・・・うっ!臭い。彼・・・二回した。彼の父は良かったわ・・・」 |
![]() ![]() +2 ターン毎の発展 (現地の州) |
![]() |
Level 2 貪欲 「いいわ、いいわ、いいわ。いって、いって、いって。」 |
![]() ![]() +4 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 底抜けに貪欲 「あら、こんにちは。私ってとっても幸運ね。あなたのお友達も呼んで・・・」 |
![]() ![]() +8 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
193 | r2_sp_trait_female_barbarian_drink | ![]() |
Level 1 エールを 「なによこのエールのカップは!いくらなんでも小さすぎよ!」 |
![]() |
![]() |
Level 2 もっとエールを 「一滴もあげないわ!そんなに飲みたきゃ自分でエール入りのバケツを用意しなさい!」 |
![]() ![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 エールをあるだけ 「酒を返しなさいよ、アルミニウス。捨てないで!もっと飲むんだから!もっと・・・」 |
![]() ![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
194 | r2_sp_trait_female_civilized_adulterer | ![]() |
Level 1 平然と不倫 「素敵な鎧ね。私の寝室だともっと素敵に見えるでしょうね。」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 目に余る姦通者 「そんな頑固にならないで。物事はもっと楽しまなくちゃ。」 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ご機嫌いかが、既婚者さん 「夫ね。皆あっという間に骨抜きになって、いつでも別れてくれるそうよ。私が知ってる夫は皆そう・・・」 |
![]() ![]() ![]() |
||
195 | r2_sp_trait_female_civilized_blokes | ![]() |
Level 1 男好き 「そんな事しないなんて言ってる女も実際は・・・いいわ、もっと葉っぱを持ってきてちょうだい!」 |
![]() ![]() +2 ターン毎の発展 (現地の州) |
![]() |
Level 2 男食い 「男!もっと男を連れてきなさい!」 |
![]() ![]() +4 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 プリアポスの召使 「特に淫靡で荒々しい像?特に?とっても魅力的ね!」 |
![]() ![]() +8 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
196 | r2_sp_trait_female_civilized_drink | ![]() |
Level 1 大酒飲み アンフォラの中身が空だと、男は魅力的じゃなくなる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 飲んだくれ 酔っ払って横たわれば、眠りにつくまでの退屈で無駄な時間を節約する事ができる。 |
![]() ![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 ディオニュソスの召使 「なぜ飲まないの?情けない!本当につまらない男ね!」 |
![]() ![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
197 | r2_sp_trait_female_civilized_murderer | ![]() |
Level 1 女殺人鬼 「あなたはもう死ぬの。同情はするわ。いえ、本当はそんな事欠片も思ってないわ。」 |
![]() ![]() |
198 | r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 冷淡 冷淡で魅力もないこの女を好きになる事は難しい。 |
![]() ![]() ![]() |
199 | r2_sp_trait_female_greco_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 癇癪持ち この女は気が短い上に、敵を忘れません。ええ、そうです、決して忘れないのです・・・ |
![]() ![]() |
200 | r2_sp_trait_female_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 元女剣闘士 「26人の雑魚をカロンの元に送ったの。だから剣の事は知り尽くしているわ。」 |
![]() ![]() ![]() |
201 | r2_sp_trait_female_roman_dishonest | ![]() |
Level 1 信用できない この女を信用できるのは彼女の部屋にいるときだけである。そして出来るのならば部屋に近づくべきでもない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 不誠実 「もしあの女を夕食に招くのなら、銀の食器の数を確認しておくように・・・」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 カルタゴ人の信義 この女はカルタゴ人としか思えないほど卑劣である。 |
![]() ![]() |
||
202 | r2_sp_trait_female_roman_drink | ![]() |
Level 1 ワイン好き 「お酒をたしなむ程度に飲むのは何も悪い事じゃないわ!」 |
![]() |
![]() |
Level 2 酔っ払い 「このワインを飲むとあなたでさ素敵に見えるの。素敵ね・・・」 |
![]() ![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 バックスの召使 「バックス!私はバックスが好きなの!赤ワインを試してみましょう。ねえ・・・あなたはバックスが好き?」 |
![]() ![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
203 | r2_sp_trait_female_roman_games_obsessive | ![]() |
Level 1 闘技会を楽しむ この女は寝ても覚めても闘技会の事ばかり考えている。 |
![]() |
![]() |
Level 2 闘技会の常連客 「私は闘技会に出場する男達が好きです・・・これぞ男です・・・」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 闘技会中毒 「油が塗りたくられた剣闘士よりそそられるものなどあるでしょうか・・・?」 |
![]() ![]() |
||
204 | r2_sp_trait_female_roman_races_obsessive | ![]() |
Level 1 二輪戦車乗りを賞賛 この女は戦車競走を楽しんでいる。その光景を、その臭いを、その興奮を! |
![]() ![]() +5% 文化施設による収入 (現地の州) |
![]() |
Level 2 戦車競走のファン 「私は淑女でありますが、鞭の使い方に関する権威でもあります・・・」 |
![]() ![]() +10% 文化施設による収入 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 二輪戦車乗りを愛す 戦車競走の上席に比べれば礼儀正しさなど重要ではない。 |
![]() ![]() +20% 文化施設による収入 (現地の州) |
||
205 | r2_sp_trait_female_roman_unroman | ![]() |
Level 1 外国のファッション 多くの者が外国人気取りのこの女を非難している。 |
![]() |
![]() |
Level 2 外国かぶれ この女はローマ的ではない物事を楽しんでいる。彼女の父がもう二度娘の姿を見られない場所に旅立っている事を神々に感謝すべきだろう |
![]() |
||
![]() |
Level 3 外国人的な下品さ 「外国の風習には大いに関心がありますよ。神々だけは別ですが!あの刺激的な衣装を身にまとえば・・・」 |
![]() |
||
206 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_black_bile | ![]() |
Level 1 陰鬱 他人が不幸な目にあったときでさえ、この老いを重ねた不機嫌そうな顔に笑いが浮かぶ事はない。 |
![]() ![]() |
207 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 冷淡 冷淡で魅力もないこの男を好きになる事は難しい。 |
![]() ![]() ![]() |
208 | r2_sp_trait_greco_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 癇癪持ち この女は気が短い上に、敵を忘れません。ええ、そうです、決して忘れないのです・・・ |
![]() ![]() |
209 | r2_sp_trait_non_roman_background_poor | ![]() |
Level 1 貧しい生い立ち 文字を書く事ができるのならば、ヤギ飼いでも大成する事ができるかもしれない。 |
![]() ![]() |
210 | r2_sp_trait_non_roman_dishonest | ![]() |
Level 1 信用できない この男はいつでも放り捨てられる程度にしか信用してはならない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 不誠実 自然には自然の摂理がある。水は湿っている様に、太陽は東から昇る様に、この男は信用できない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 大詐欺師 この男はローマ人と同じくらい卑劣で不誠実である。 |
![]() ![]() |
||
211 | r2_sp_trait_roman_background_poor | ![]() |
Level 1 ノウス・ホモ 「低い身分の生まれであろうとも、本質的に優れた者はあるべき地位に上り詰めるだろう。」 |
![]() ![]() |
212 | r2_sp_trait_roman_blood_feud | ![]() |
Level 1 ウィンディクタ 復讐は正しきローマ人の行いである。 |
![]() |
213 | r2_sp_trait_roman_dishonest | ![]() |
Level 1 信用できない この男はいつでも放り捨てられる程度にしか信用してはならない。それもオナガーで。 |
![]() |
![]() |
Level 2 不誠実 この男と握手を交わした後は指の数を確認するべきである・・・ |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 カルタゴ人の信義 この男はカルタゴ人としか思えないほど卑劣である。 |
![]() ![]() |
||
214 | r2_sp_trait_roman_drink | ![]() |
Level 1 酒好き 酒は手を安定させる。そう、安定させるのだ。 |
![]() |
![]() |
Level 2 酔っ払い 少量のワインは誰も傷つけない。 |
![]() ![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 バックスの熱心な信奉者 「彼らがあの男を捜しているぞ。あそこを調べている!あっ!テーブルの下にいた・・・」 |
![]() ![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
215 | r2_sp_trait_roman_eagle_lost | ![]() |
Level 1 名誉喪失 軍団の鷲を失い、この男は名誉を失った。 |
![]() |
![]() |
Level 2 名誉完全喪失 鷲を一つ失うことは不運だが、二つ失うことは軽率さの証明に他ならない。 |
![]() |
||
216 | r2_sp_trait_roman_games_obsessive | ![]() |
Level 1 闘技会を楽しむ 闘技会を愛するこの男は平民から人気を集めている。 |
![]() |
![]() |
Level 2 闘技会の常連客 「闘技会は男が武勇を示す場である。言うまでもないことだが・・・」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 闘技会中毒 この男は女よりも油が塗りたくられた剣闘士に興味を示す・・・ |
![]() ![]() |
||
217 | r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_mermillo | ![]() |
Level 1 パルムラリイ 「魚兜闘士よ、永遠なれ!サムニウム闘士などクソ食らえだ!」 |
![]() |
218 | r2_sp_trait_roman_gladiator_obsessive_samnite | ![]() |
Level 1 セクタリイ 「サムニウム闘士よ、永遠なれ!魚兜闘士などクソ食らえだ!」 |
![]() +10% 文化施設による収入 (現地の州) |
219 | r2_sp_trait_roman_races_obsessive | ![]() |
Level 1 戦車競走の常連客 この男は戦車競走を楽しんでおり、人気を集めている。 |
![]() ![]() +5% 文化施設による収入 (現地の州) |
![]() |
Level 2 戦車競走の大ファン この男は馬肉と鞭の使い方に関する権威である・・・ |
![]() ![]() +10% 文化施設による収入 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 戦車競争の選手 戦車競走の上席に比べれば仕事など重要ではない。 |
![]() ![]() +20% 文化施設による収入 (現地の州) |
||
220 | r2_sp_trait_roman_unroman | ![]() |
Level 1 外国への興味 多くの者がこの男の外国趣味を非難している。 |
![]() |
![]() |
Level 2 外国かぶれ この男はローマ的ではない物事を楽しむ、おぞましい人間である。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 外国人的な下品さ このオトコの気取った舌足らずな発音は人を心から不愉快にさせる。しかもこのオトコは自らの事をオンナだと言い張っている・・・本っ当だ! |
![]() |
||
221 | r2_sp_trait_rome_eunuch | ![]() |
Level 1 Eunuch The mind grows sharp when there are no distractions. |
![]() ![]() |
good | ||||
No. | Trait | Icon | Name | Effects |
222 | 3c_aurelian | ![]() |
Level 1 Humble Beginnings This man was born a farmer; such humble beginnings couldn't stop him becoming Emperor, however. |
![]() |
223 | 3c_barbarian_king | ![]() |
Level 1 Barbarian King He is the leader of the Gothi, the fiercest of all the barbarians. Behold his might! |
![]() |
224 | 3c_event_books_rational | ![]() |
Level 1 Rational Salvation is found in clear vision and stern governance, not in superstitions. |
![]() |
225 | 3c_event_royal_crown_faravahar | ![]() |
Level 1 Crown of Faravahar The central symbol of Zoroastrianism provides a strong sense of unity. |
![]() ![]() |
226 | 3c_event_royal_crown_sacred_fire | ![]() |
Level 1 Crown of Sacred Fire Here is an omen of bountiful crops and protection from the elements! |
![]() ![]() |
227 | 3c_event_royal_crown_simurgh | ![]() |
Level 1 Crown of Simurgh A crown serves one purpose above all others - it sends a clear message to any dispute your claim! |
![]() ![]() |
228 | 3c_event_royal_crown_verethragna | ![]() |
Level 1 Crown of Verethragna The armies have been invigorated by your choice of personal symbol! |
![]() |
229 | 3c_event_sculptor_ancillary | ![]() |
Level 1 Sassanian Sculptor His work is exquisite. The sculptor is deserving of his place among your retainers. |
![]() |
230 | 3c_event_vaballathus_authority | ![]() |
Level 1 Life Lessons Like mother, like son. |
![]() |
231 | 3c_event_vaballathus_balanced | ![]() |
Level 1 Life Lessons Like mother, like son. |
![]() ![]() ![]() |
232 | 3c_event_vaballathus_subterfuge | ![]() |
Level 1 Life Lessons Like mother, like son. |
![]() |
233 | 3c_event_vaballathus_zeal | ![]() |
Level 1 Life Lessons Like mother, like son. |
![]() |
234 | 3c_queen_mother | ![]() |
Level 1 The Pious The people of Palmyra worship Zenobia as a living goddess. |
![]() |
235 | 3c_rightful_emperor | ![]() |
Level 1 Rightful Ruler The army has chosen this man to rule the Empire. |
![]() |
236 | 3c_shahanshah | ![]() |
Level 1 Sassanid Heir This man is the undisputed master of the east; bow before the King of Kings! |
![]() |
237 | 3c_vaballathus | ![]() |
Level 1 Vaballathus The future king of Palmyra. |
![]() |
238 | dk_female_family_duty | ![]() |
Level 1 Family Duty Women in this culture are exceptionally good at organising the household and keeping the family together. [[col:red]]This character can't lead armies or become a party leader.[[/col]] |
![]() ![]() ![]() ![]() |
239 | dk_highborn | ![]() |
Level 1 Highborn "I always knew I was destined for greatness!" |
![]() |
240 | emp_antony | ![]() |
Level 1 ローマの獅子 カエサルの野望にも匹敵する壮大な野望を抱く、カエサルの忠実な将軍。 |
![]() |
![]() |
Level 2 ローマの獅子 カエサルの野望にも匹敵する壮大な野望を抱く、カエサルの忠実な将軍。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 ローマの獅子 カエサルの野望にも匹敵する壮大な野望を抱く、カエサルの忠実な将軍。 |
![]() |
||
241 | emp_lepidus | ![]() |
Level 1 国家再建三人委員会の一頭 三頭政治にはバランスが必要である。 |
![]() |
![]() |
Level 2 国家再建三人委員会の一頭 三頭政治にはバランスが必要である。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 国家再建三人委員会の一頭 三頭政治にはバランスが必要である。 |
![]() |
||
242 | emp_octavian | ![]() |
Level 1 カエサルの子 この男はカエサルから統治を委ねられた。 |
![]() |
![]() |
Level 2 カエサルの子 この男はカエサルから統治を委ねられた。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 カエサルの子 この男はカエサルから統治を委ねられた。 |
![]() |
||
243 | emp_pompey | ![]() |
Level 1 父の遺産 この男の父はカエサルのせいで非業の死を遂げた。この男はカエサルに味方した者を決して許さないだろう。 |
![]() |
![]() |
Level 2 父の遺産 この男の父はカエサルのせいで非業の死を遂げた。この男はカエサルに味方した者を決して許さないだろう。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 父の遺産 この男の父はカエサルのせいで非業の死を遂げた。この男はカエサルに味方した者を決して許さないだろう。 |
![]() |
||
244 | games_isthmian_victor | ![]() |
Level 3 イストミア大祭の優勝者 この男は大祭の優勝者の証である乾燥したセロリの葉冠をかぶっているが、より重要なのは、彼が仲間の尊敬を勝ち取った事である。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 イストミア大祭の優勝者 この男は大祭の優勝者の証である乾燥したセロリの葉冠をかぶっているが、より重要なのは、彼が仲間の尊敬を勝ち取った事である。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 イストミア大祭の優勝者 この男は大祭の優勝者の証である乾燥したセロリの葉冠をかぶっているが、より重要なのは、彼が仲間の尊敬を勝ち取った事である。 |
![]() ![]() ![]() |
||
245 | games_nemean_victor | ![]() |
Level 3 ネメア大祭の優勝者 セロリの葉冠がこの男こそがネメア大祭の勝者にして同胞の誇りであると物語っている。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ネメア大祭の優勝者 セロリの葉冠がこの男こそがネメア大祭の勝者にして同胞の誇りであると物語っている。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 ネメア大祭の優勝者 セロリの葉冠がこの男こそがネメア大祭の勝者にして同胞の誇りであると物語っている。 |
![]() ![]() ![]() |
||
246 | games_olympic_victor | ![]() |
Level 3 オリュンピア大祭の優勝者 この男はオリュンピア大祭で勝利を収めた!彼は誇らしげに勝利の証であるオリーブの葉冠をかぶり、故郷の都市への愛を抱いている。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 オリュンピア大祭の優勝者 この男はオリュンピア大祭で勝利を収めた!彼は誇らしげに勝利の証であるオリーブの葉冠をかぶり、故郷の都市への愛を抱いている。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 オリュンピア大祭の優勝者 この男はオリュンピア大祭で勝利を収めた!彼は誇らしげに勝利の証であるオリーブの葉冠をかぶり、故郷の都市への愛を抱いている。 |
![]() ![]() ![]() |
||
247 | games_pythian_victor | ![]() |
Level 3 ピュティア大祭の優勝者 この男は月桂樹の冠を所持しており、それはこの男がピュティア大祭で勝利したことを示している。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ピュティア大祭の優勝者 この男は月桂樹の冠を所持しており、それはこの男がピュティア大祭で勝利したことを示している。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 1 ピュティア大祭の優勝者 この男は月桂樹の冠を所持しており、それはこの男がピュティア大祭で勝利したことを示している。 |
![]() ![]() ![]() |
||
248 | inv_general_athens | ![]() |
Level 1 Athens Veteran Athens has send their finest general to aid us! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
249 | inv_general_corinth | ![]() |
Level 1 Corinth Veteran Corinth has send their finest general to aid us! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
250 | inv_general_sparta | ![]() |
Level 1 Spartan Veteran Sparta has send their finest general to aid us! |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
251 | inv_sp_trait_female_greco_non_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 Choleric This woman is quick to anger. And she remembers enemies. Oh, yes, she remembers… |
![]() ![]() |
252 | inv_sp_trait_female_non_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 Former Gladiatrix Twenty-six dwarves sent to Charon... so I know one end of a sword from the other. |
![]() ![]() ![]() |
253 | inv_sp_trait_female_non_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 Phlegmatic Cold and uncharismatic, this woman is difficult to like. |
![]() ![]() ![]() |
254 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 Dignitas This woman's reputation and influence are well deserved. |
![]() |
255 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 Frugalitas This woman is properly frugal in all things, but never mean. |
![]() ![]() +10% 税率 (現地の州) |
256 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 Gravitas When this woman speaks, others listen. Carefully. |
![]() |
257 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 Humanitas This woman persuades by her shining example, not words. |
![]() |
258 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 Comitas An open, friendly manner puts all who deal with this woman at their ease. |
![]() |
259 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 Industria This woman works hard during every hour the gods grant her. |
![]() |
260 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 Clementia This woman's forbearance is remarkable. |
![]() ![]() |
261 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 Prudentia Experience brings caution this woman's actions. |
![]() ![]() ![]() |
262 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 Firmitas Hurt her with a word, she'll come at you with a knife. She'll smile over your cremated remains… |
![]() |
263 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 Veritas Honesty is this woman's watchword. |
![]() ![]() |
264 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 Salubritas This woman's body is a temple, inside and out. |
![]() ![]() ![]() |
265 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas This woman obeys the gods, first and last. |
![]() |
266 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 Providentia The Fates have granted this woman a destiny. All know it. |
![]() ![]() |
267 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 Libertas I am free to be mistress. You are free to be a slave. |
![]() |
268 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 Liberalitas Generosity adds to a woman's popularity. |
![]() ![]() |
269 | inv_sp_trait_female_non_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 Pudicita Modesty is a becoming trait, particularly in women. |
![]() ![]() |
270 | inv_sp_trait_greco_non_roman_humors_yellow_bile | ![]() |
Level 1 Choleric This one is easy to annoy, anger and enrage. And remembers every single enemy. Oh, yes… |
![]() ![]() |
271 | inv_sp_trait_non_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 Former Gladiator This primus palus earned his freedom over many long years in the ludus. |
![]() ![]() ![]() |
272 | inv_sp_trait_non_roman_humors_phlegm | ![]() |
Level 1 Phlegmatic Cold and uncharismatic, this person is difficult to like. |
![]() ![]() ![]() |
273 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 Dignitas Reputation and influence are entirely worthy in their case. |
![]() ![]() |
274 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 Frugalitas This Roman is properly frugal in all things, but never mean. |
![]() ![]() +10% 税率 (現地の州) |
275 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 Gravitas When they speaks others listen. Carefully. |
![]() |
276 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 Humanitas They persuade by example, not words. |
![]() |
277 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 Comitas An open, friendly manner puts all who deal with them at ease. |
![]() |
278 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 Industria This one works hard every hour the gods send. |
![]() |
279 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 Clementia Their humanity and forbearance are considered by all to be great virtues. |
![]() ![]() |
280 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 Prudentia Experience tempers their actions, as it should. |
![]() ![]() ![]() |
281 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 Firmitas If you cut him with a knife, he'll come back with a gladius. He'll keep coming until one of you is dust. |
![]() |
282 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 Veritas Honesty is their watchword. |
![]() ![]() |
283 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 Salubritas This one's body is a temple, inside and out. |
![]() ![]() ![]() |
284 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 Pietas This pious man is seen to be obeying the gods in all things. |
![]() |
285 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 Providentia Fate has fired many arrows at them, but all have missed. |
![]() ![]() |
286 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 Libertas I am free to be master. You are free to be a slave. |
![]() |
287 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 Liberalitas Generosity adds to a person's popularity. |
![]() ![]() |
288 | inv_sp_trait_non_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 Pudicita Modesty is a becoming trait in beautiful women... and Romans in high office. |
![]() ![]() |
289 | pel_alkibiades | ![]() |
Level 1 アルキビアデス この男は誰であろうと仕える者に勝利をもたらすだろう。だが、不確かな忠誠を持つこの男は危険な存在でもある。ともすれば、生かしておくわけにはいかないほどに危険な・・・ |
![]() |
291 | pel_hero_city | ![]() |
Level 1 都市の英雄 この男は真の英雄であり、救世主である! |
![]() ![]() ![]() |
292 | pel_kleon | ![]() |
Level 1 クレオン この男はアテナイ人の心に深く訴え、それ故に人々はこの男を愛している。少数による支配こそが人々を導くにふさわしい体制である。 |
![]() |
293 | pel_lysander | ![]() |
Level 1 リュサンドロス 比類なき提督であるこの男は、アテナイの大艦隊に幾度となく勇敢に立ち向かった。この男は何度でも同じ事をするだろう! |
![]() |
294 | pel_nikias | ![]() |
Level 1 ニキアス 政治家にして将軍であるこの男の言葉には重みがある。だが、この男はその才能を平和を追求する事に使っている。 |
![]() |
295 | pel_perikles | ![]() |
Level 1 ペリクレス この男はアテナイを超大国へと変貌させた。今、多くの者が彼の事を「第一の市民」と称賛している。 |
![]() |
296 | pel_sokrates | ![]() |
Level 1 ソクラテス 哲学の象徴とでもいうべきこの男は、真理は知的な対話によってのみ発見する事ができると考えている。だが、今やこの男の主な関心事は人間の本質とは何かである。 |
![]() |
297 | pel_thukydides | ![]() |
Level 1 トゥキディデス 批判家にして現実主義者、そしてこの時代の最も重要な学者である。この男が知らない事があるとすれば、それは知る価値がない事である。 |
![]() |
298 | r2_sp_trait_all_admin_good | ![]() |
Level 1 管理者 この男は多くの努力を厭わず、殆ど全ての目標を達成する。 |
![]() |
![]() |
Level 2 優れた管理者 優れた管理者は新鮮な空気の如き存在。もし不足すれば誰もが直ぐに気づく。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した管理者 この男は、人々が彼はいったい一日を何して過ごしていのかと不思議に思うほど仕事が速い。 |
![]() |
||
299 | r2_sp_trait_all_agent_character_assassin | ![]() |
Level 1 殺人鬼 あなたが誰かを殺すたびにメッセージが知らしめられる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 暗殺者 「殺人?いやいや、彼はうっかり落ちただけですよ。偶然にも17本のダガーの上にね。」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 比類なき暗殺者 殺人は必ずしも殺人だと分かるようする必要はない。 |
![]() |
||
300 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_hire_assassins | ![]() |
Level 1 闇社会との繋がり 「その手の事を扱う輩を知っていそうな者達に心当たりがあります・・・」 |
![]() |
301 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_marksmanship | ![]() |
Level 1 鋭い目 「私はネズミの後ろ足にいるダニを撃ち抜く事が出来ます!」 |
![]() |
![]() |
Level 2 確実な射撃 「迷いは射手の敵である。」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 死の一撃 「左の睾丸か?それとも右がいいか?」 |
![]() |
||
302 | r2_sp_trait_all_agent_character_kill_poison | ![]() |
Level 1 キノコ「通」 「やぶの中にこんな毒があるだなんで驚きでしょう!」 |
![]() |
![]() |
Level 2 毒の使い手 この世で最も小さな物質に生殺与奪という絶大な力が宿っている。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 毒を熟知 「魚を食べてみてください。」 |
![]() |
||
303 | r2_sp_trait_all_agent_character_seduce_temptation | ![]() |
Level 1 魅力的 魅力は神々からの贈り物。 |
![]() |
![]() |
Level 2 魔性の魅力 「抗い難い魅力には色々と使い道がある・・・」 |
![]() |
||
304 | r2_sp_trait_all_agent_passive_spy | ![]() |
Level 1 探り屋 「スパイ行為ではない。知の探求と呼んでくれ。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 スパイ 敵はこの男の情報をほとんど掴んでいない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越したスパイ 嘘の中から真実を探し出すには並外れた技術が必要である。 |
![]() |
||
305 | r2_sp_trait_all_ambusher_good | ![]() |
Level 1 奇襲者 この男の奇襲は迅速かつ激しく、何があったかを語らせる為に何人かの敵をあえて逃す周到さもある。 |
![]() |
![]() |
Level 2 熟練の奇襲者 奇襲を受けた者が思う最初で最後のことは、もう助からないということだ! |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した奇襲者 この男は奇襲とはなにかを体現する存在である。 |
![]() |
||
306 | r2_sp_trait_all_attacker_good | ![]() |
Level 1 自信に満ちた攻撃者 攻撃を指揮するとき、この男は偉大な才能の片鱗を示す。 |
![]() |
![]() |
Level 2 優れた攻撃者 戦術に対する深い理解は兵士達を勇気付ける。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した攻撃者 攻撃を指揮するとき、この男は卓越した才能を発揮する。. |
![]() |
||
307 | r2_sp_trait_all_attacker_sea_good | ![]() |
Level 1 海の男 この男は提督として着実に腕を磨いている。 |
![]() |
![]() |
Level 2 優れた艦長 この男は海軍の戦術を深く理解している。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 比類なき提督 艦隊指揮権はこの男に伝説をもたらした。 |
![]() |
||
308 | r2_sp_trait_all_background_adept | ![]() |
Level 1 側近 才能ある者にのみ明かされる秘密がある。 |
![]() ![]() ![]() |
309 | r2_sp_trait_all_background_beautiful | ![]() |
Level 1 容姿端麗 「この顔は神々が私を愛している事のなによりの証拠です。」 |
![]() |
310 | r2_sp_trait_all_background_bright | ![]() |
Level 1 聡明 知恵は丈夫な足ではたどり着けない場所に人を連れて行く。 |
![]() ![]() |
311 | r2_sp_trait_all_background_command | ![]() |
Level 1 天性の指導者 この世には何の教育を受けずとも生まれながらにして統率力を持つ者もいる。 |
![]() ![]() |
312 | r2_sp_trait_all_background_diplomacy | ![]() |
Level 1 駆け引き上手 親しみを抱かせる振る舞いと同じく、数々の言語を聞き取る能力は神々の恵みである、 |
![]() ![]() |
313 | r2_sp_trait_all_background_philosopher | ![]() |
Level 1 哲学を学ぶ者 思考する者達にとって世界は驚きに満ちている。 |
![]() ![]() |
314 | r2_sp_trait_all_background_scientist | ![]() |
Level 1 天性の哲学者 探求する者達にとって世界は驚きに満ちている。 |
![]() ![]() |
315 | r2_sp_trait_all_besieger_good | ![]() |
Level 1 攻城の達人 この男は弱点を見抜く目とそれを巧みに突く才能がある。 |
![]() |
![]() |
Level 2 城壁に突撃! 城壁攻撃時に発揮される並外れた技術がこの男を専門家たらしめている。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 突破口へ突入! この男の攻城技術はもはや伝説である。 |
![]() |
||
316 | r2_sp_trait_all_defender_good | ![]() |
Level 1 自信に満ちた防衛者 防衛戦では、この男は冴えた頭脳と断固たる指揮を発揮する。 |
![]() |
![]() |
Level 2 優れた防衛者 この男の豊富な防衛戦の経験は配下の兵に自信を与える。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した防衛者 この男の優れた防衛技術は幾たびも攻撃者を撃退してきた。 |
![]() |
||
317 | r2_sp_trait_all_defender_sea_good | ![]() |
Level 1 優秀な海の防衛者 この男は海戦における防衛術を理解している。 |
![]() |
![]() |
Level 2 完璧な海の防衛者 海で防衛戦を指揮した場合、この男はまず間違いなく勝利する。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した海の防衛者 この男に軍事の才を授けたのは海の神々である。 |
![]() |
||
318 | r2_sp_trait_all_energetic | ![]() |
Level 1 精力的 「休息?休息だと?私をそこらの虚弱な者と一緒にするな!」 |
![]() ![]() ![]() +1 ターン毎の発展 (現地の州) |
![]() |
Level 2 活動的 「今日はやらねばならならないことが沢山ある!実に嬉しい!」 |
![]() ![]() ![]() +2 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 無尽蔵の活力 「言われなくても眠るさ。私が死んだときにでもな!」 |
![]() ![]() ![]() +3 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
319 | r2_sp_trait_all_fertile | ![]() |
Level 1 精力絶倫 この男は完璧な夜の相手を選び出し、選んだ者達と運動にいそしむ。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 子沢山 この男は新しい世代の生みの親になりそうである。しかもたった一人で。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 超子沢山 この男は一目見ただけで少女を妊娠させる事ができるようだ! |
![]() ![]() |
||
320 | r2_sp_trait_all_healthy | ![]() |
Level 1 健康的 屈強な男、まるで雄牛である! |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 命の輝き この男にとって病気はまったくの他人事である。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 雄牛の如し この男は神々から神の肉体を授かっている! |
![]() ![]() |
||
321 | r2_sp_trait_all_honest | ![]() |
Level 1 信頼に足る 誠実そうな顔つきに相応しいのは誠実な態度である。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 正直 公明正大な振る舞いは、この男に誰もがうらやむような評判を与えた。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 高潔 この男の名は誠実と高潔の代名詞となった。 |
![]() ![]() |
||
322 | r2_sp_trait_all_leader_architect | ![]() |
Level 1 建設者 天高くそびえる巨大な建物が建築者の事を語り伝える。 |
![]() |
![]() |
Level 2 技術者 「私は建築家として記憶されるだろう。殺戮者としてではなく!」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 建築家 「我が作品は千年に渡って残るだろう!」 |
![]() |
||
323 | r2_sp_trait_all_leader_farmer | ![]() |
Level 1 農夫 ぽっこりとした腹は剣帯が巻かれる事を好まない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 地主 手付かずの土地は海底も同然である。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 大地主 適切に管理された土地こそ富の基盤である。 |
![]() |
||
324 | r2_sp_trait_all_leader_kind | ![]() |
Level 1 親切 優しさは弱さではない。優しさは強さである。 |
![]() |
![]() |
Level 2 思いやりのある統治者 「愚か者は災いをもたらす。私は民の為にも愚かであるわけにはいかないと決めたのだ。」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 慈悲深い 「私は常に民の味方であろうと決めたのだ。それが忠誠心を育む。」 |
![]() |
||
325 | r2_sp_trait_all_leader_miner | ![]() |
Level 1 鉱山掘り 「なんとでも呼ぶがいい。何といわれようと私は鉱山の富を楽しむまでだ。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 鉱山技師 大地の下に莫大な富が眠っている。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 鉱業の天才 母なる大地は、彼女の富を見つけ出せる賢明な者に富を差し出す。 |
![]() |
||
326 | r2_sp_trait_all_leader_spymaster | ![]() |
Level 1 探り屋 他人の秘密ほどこの男を喜ばせるものはない。 |
![]() |
![]() |
Level 2 スパイの長 この男の目と耳はあらゆる場所に存在する。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 機密の支配者 全てを見通す目は賢明な統治者の役に立つ。 |
![]() |
||
327 | r2_sp_trait_all_leader_taxman | ![]() |
Level 1 収税吏 「民衆は・・・本当に金貨に対する執着心が強い。だが、金貨には私の顔が刻まれている、結局は私のものだ。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 査定人 優れた統治者といものには常に金が掛かる。それが税金が存在する理由である。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 残酷なまでに効率的 「私は税金が好きだ。税金を支払う人々が好きだ。それも即座に。」 |
![]() |
||
328 | r2_sp_trait_all_leader_trader | ![]() |
Level 1 商人 「あなたは愚かだ。交易は金をもたらす。金があれば支払いに困る事もない!」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 実業家 この男はあらゆるものの値段を知っているが、その価値を知らない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 交易の達人 「頼む!少し安くしてくれ!いくらなんでも高すぎる!」 |
![]() ![]() |
||
329 | r2_sp_trait_all_likes_barbarians | ![]() |
Level 1 蛮族への好感 「彼らは自分に正直だ。私はそういったところを尊敬してる。そんなに洗うな、気をつけろ・・・」 |
![]() |
330 | r2_sp_trait_all_likes_carthage | ![]() |
Level 1 カルタゴ人への好感 「あそこは素晴らしい所だ。それに人々もとても親切だった。」 |
![]() ![]() |
331 | r2_sp_trait_all_likes_easterners | ![]() |
Level 1 東方人への好感 「率直な人々。美しい女性。それにあのファールーダときたら・・・」 |
![]() ![]() |
332 | r2_sp_trait_all_likes_egyptians | ![]() |
Level 1 エジプト人への好感 「あの化粧や装飾具を気にしなければ、彼らは本当に信用できる者達だ。」 |
![]() ![]() |
333 | r2_sp_trait_all_likes_greeks | ![]() |
Level 1 ギリシア人への好感 「いつだって心から友好的、それがギリシア人だ。たとえあなたを窮地に追い詰めているときでもそれは変わらない・・・」 |
![]() ![]() |
334 | r2_sp_trait_all_likes_romans | ![]() |
Level 1 ローマ人への好感 「戦車競走・・・なんて素晴らしいんだ、ローマ人・・・素晴らしい・・・」 |
![]() ![]() |
335 | r2_sp_trait_all_likes_successors | ![]() |
Level 1 ディアドコイへの好感 「戦象と共に駆けつけてくれるであろう心強い味方!とても頼りになる・・・」 |
![]() ![]() |
336 | r2_sp_trait_all_negotiator | ![]() |
Level 1 口がうまい この男は常に分別や外交辞令というものを弁えている。 |
![]() |
![]() |
Level 2 外交の才能 この男は、人を説得する才能と賢明なる妥協を厭わない才能を持っている。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した交渉人 機転の利く頭脳、巧妙な手腕、そして数々の外国語に対する深い理解がこの男を最高の外交官にした。 |
![]() |
||
337 | r2_sp_trait_all_noctophilia | ![]() |
Level 1 暗闇を好む 暗闇の中では誰もが恐怖に震える。だがこの男は違う。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 夜更かし 「夜の帳が下りるとあいつは一人になって、闇に覆われた世界で静かに夢にふけるんだ。」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 夜を愛する者 真夜中に生を受けたこの男は、夜明けを忌々しく思っている・・・ |
![]() ![]() |
||
338 | r2_sp_trait_all_personal_bravery | ![]() |
Level 1 恐れ知らず 戦いは、良質のワインによって歓迎すべき古き友。 |
![]() |
![]() |
Level 2 非常に勇敢 この勇敢な男は数多くの偉大な武功を立てた。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 大胆不敵 恐れを知らぬ戦士、その配下にいる兵達はどんな困難を物ともせず彼に付き従うだろう。 |
![]() ![]() |
||
339 | r2_sp_trait_all_personal_survival | ![]() |
Level 1 生存者 あんな目にあってもあなたを殺そうとしない「それ」に対してあなたは涙を流すべきだろう。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ほぼ無敵 この男は危険を察知する能力を持っており、警告に従って数々の危険を回避してきた。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 不死身 暴虐な運命の矢や石投は一発たりともこの男に当たらなかった。 |
![]() ![]() |
||
340 | r2_sp_trait_all_roman_agent_admin | ![]() |
Level 1 厳格 断固たる統治。公明正大な統治。それがローマの統治である。 |
![]() |
![]() |
Level 2 権威主義者 良好な社会秩序を実現し維持する事こそが統治に携わる者の唯一の義務である。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 木の束と斧 ローマの法は揺ぎ無い断固たる法、そして悪人共にとって苦痛な法でなくてはならい。 |
![]() |
||
341 | r2_sp_trait_all_strategist | ![]() |
Level 1 戦争を熟知 この男は基本的な戦術を熟知し、まだまだ学び続けねばならない事を理解している。 |
![]() |
![]() |
Level 2 戦略家 この男は戦略と戦争の歴史の知り尽くしている。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した戦略家 軍事を完全に理解したこの男は皆の羨望を一身に集めている。 |
![]() |
||
342 | r2_sp_trait_all_tactician | ![]() |
Level 1 戦闘を熟知 この男は戦闘指揮の理論を研究している。 |
![]() |
![]() |
Level 2 戦術家 歴史上の戦いを長きに渡って研究してきたこの男は戦術を深く理解している。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 卓越した戦術家 あらゆる戦術書を読破し造詣を深めたことで、この男は比類なき戦術家となった。 |
![]() |
||
343 | r2_sp_trait_barbarian_agent_zeal | ![]() |
Level 1 弁がたつ この男は雄弁に語り、心と頭に訴えかける。 |
![]() |
![]() |
Level 2 雄弁 この男から発せられた言葉には影響力が宿る。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 民衆扇動家 この男が口を開くとき、人々は聞き、信じ、そして行動する。 |
![]() |
||
344 | r2_sp_trait_barbarian_girls | ![]() |
Level 1 女好き 「あの女とだろ。あとあの女。あの女も。二回な。それと彼女の母・・・」 |
![]() ![]() +2 ターン毎の発展 (現地の州) |
![]() |
Level 2 貪欲 「いいぞ、いいぞ、いいぞ。いけ、いけ、いけ、いけ。」 |
![]() ![]() +4 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 底抜けに貪欲 「やあ、こんにちは。はじめまして。きみはとても幸運な女の子だね。」 |
![]() ![]() +8 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
345 | r2_sp_trait_barbarian_religious | ![]() |
Level 1 敬虔 「樹と石!皆の者よ、神々を称えるのだ!」 |
![]() ![]() +2 治安 (現地の州) |
![]() |
Level 2 信仰者 「神々はここにおられる。そのお言葉に耳を傾け、しかと心に刻むのだ。」 |
![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 真の信仰者 「ひざまずき、神々に感謝を捧げよ!」 |
![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
346 | r2_sp_trait_barbarian_sober | ![]() |
Level 1 酒を飲まない 「戦いの前に酔っ払う必要など私にはない。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 身勝手で退屈な嫌酒家 ワイン、蜂蜜酒、エール。この男はどれ一つとして認めない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 完全にいかれている嫌酒家 「明日お前は、赤い目をした、ゲロまみれの、口から悪臭を吐き散らす豚になるだろう。私はごめんだ。」 |
![]() ![]() |
||
347 | r2_sp_trait_barbarian_warlord | ![]() |
Level 1 戦長 想像もつかないほど勇敢なこの男は、仲間を勇気付け奮い立たせる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 部族軍長 敵からも尊敬される恐るべきは軍事指導者。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 強大な部族軍長 戦いにてこの男に率いられた戦士たちは奮い立ち、誰もが死への恐れを捨てた英雄となる。 |
![]() |
||
348 | r2_sp_trait_civilised_agent_zeal | ![]() |
Level 1 演説者 この男は言葉の力で多くの者を納得させる事ができる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 情熱的な演説家 この男は言葉だけで心を動かす事ができる。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 魅力的な演説家 この男は輝かしい言葉を巧みに操り、聴衆の心を虜にする事ができる。 |
![]() |
||
349 | r2_sp_trait_civilised_politician | ![]() |
Level 1 政治的動物 この男は政治活動を楽しんでおり、能力に磨きを掛けている。 |
![]() |
![]() |
Level 2 政治家 この男にとって権力は特別なものではなく、楽しんで権力を用いている。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 政治家に頼られる政治家 説得力と誠実さは強力な武器である。 |
![]() ![]() |
||
350 | r2_sp_trait_civilized_girls | ![]() |
Level 1 女好き 「皆そうさ。この奇妙な連中、おそらくギリシア人だろうが。なんて・・・文明的なんだ。」 |
![]() ![]() +2 ターン毎の発展 (現地の州) |
![]() |
Level 2 女たらし 「女!素晴らしい!もっとつれてきてくれ!」 |
![]() ![]() +4 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 プリアポスの奴隷 「その特に淫らで荒々しい像は、実は私がモデルでね・・・」 |
![]() ![]() +8 ターン毎の発展 (現地の州) |
||
351 | r2_sp_trait_civilized_persecutor | ![]() |
Level 1 迫害者 「私はお前を非難し続けると決めたのだ。理由は非難できるからだ。」 |
![]() ![]() +5% 税率 (現地の州) |
352 | r2_sp_trait_civilized_religious | ![]() |
Level 1 敬虔 「神々は存在しないかもしれない。だが、もし存在するのならば私は助けを求めるだろう。」 |
![]() ![]() +2 治安 (現地の州) |
![]() |
Level 2 信心深い 「神々は謙虚な者を助く。」 |
![]() ![]() +4 治安 (現地の州) |
||
![]() |
Level 3 非常に信心深い 「真の愛とは何か分かりますか?それは自己犠牲です。」 |
![]() ![]() +8 治安 (現地の州) |
||
353 | r2_sp_trait_civilized_sober | ![]() |
Level 1 酒とは無縁 ワインはいいものだが、この男がそれを知る事は決してないだろう。 |
![]() |
![]() |
Level 2 禁欲的 何事においても素面の頭で熟考する。それがこの男の生き方である。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 痛々しいほどの禁酒家 「私の家では節度を保っていただく。酔っ払って自ら吐いたゲロの中を泳ぐような蛮行は許さない!」 |
![]() ![]() |
||
354 | r2_sp_trait_civilized_xenophile | ![]() |
Level 1 外国人を歓迎 「知らない人と出会う事はいつだって楽しい。実に面白い・・・」 |
![]() |
![]() |
Level 2 外国人の虜 「見てみろ!ほら!大枚をはたいて買ったんだ。あの女と。それにあの女たちをな。実に愉快な者達だと思わないか?」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 外国を愛する 「とてつもなく魅力的だ!素晴らしい!実に変化にとんだ民族である!」 |
![]() |
||
355 | r2_sp_trait_eastern_leader_great_king | ![]() |
Level 1 諸王の王 古の王達はよみがえり、この男の中に宿っている。 |
![]() ![]() |
356 | r2_sp_trait_female_agriculture | ![]() |
Level 1 Agriculture Specialist This woman has exceptional knowledge of agriculture. |
![]() |
357 | r2_sp_trait_female_all_agent_army_show_force | ![]() |
Level 1 人目を引く 「そこのお前、見ているのは分かっているぞ。そう、特訓の最中だ。」 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 印象的 「腰抜共は私の影に怯える!」 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 カリスマ 「この私にひれ伏せ!」 |
![]() ![]() |
||
358 | r2_sp_trait_female_all_agent_character_assassin | ![]() |
Level 1 殺し屋 あなたが誰かを殺すたびにメッセージが知らしめられる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 暗殺者 「殺人?とんでもない、彼はうっかり落ちただけですよ。偶然にも17本のダガーの上にね。」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 暗殺者の女王 "殺人は必ずしも殺人だと分かるようする必要はない。 |
![]() |
||
359 | r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_poison | ![]() |
Level 1 キノコ「通」 「やぶの中にこんな毒があるだなんで驚きでしょう!」 |
![]() |
![]() |
Level 2 毒の使い手 この世で最も小さな物質に生殺与奪という絶大な力が宿っている。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 毒の女王 「この魚のマッシュルームソース添えを食べてみてください・・・」 |
![]() |
||
360 | r2_sp_trait_female_all_agent_character_kill_single_combat | ![]() |
Level 1 勇敢 多くの者を守る為に命を賭する事は本当に崇高な行為である。 |
![]() |
![]() |
Level 2 不屈 真の英雄は決して戦いに背を向けない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 豪胆 「これですか?たいした傷ではありません!さあ次は誰です!」 |
![]() |
||
361 | r2_sp_trait_female_all_agent_deployed_friendly_counterspy | ![]() |
Level 1 俊敏 策謀と対抗策はこの工作員の興味をそそる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 防諜員 スパイに対するスパイ行為はとても楽しい。危険だが楽しいものだ。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 陰謀を操る女 この工作員は敵のあらゆる陰謀を妨ぐ事ができる。 |
![]() |
||
362 | r2_sp_trait_female_all_agent_passive_spy | ![]() |
Level 1 探り屋 「スパイ行為ではない。知の探求と呼んでください。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 スパイ 敵はこの女の情報をほとんど掴んでいない。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 スパイの女王 この女は嘘の中から真実を探し出す事が出来る。 |
![]() |
||
363 | r2_sp_trait_female_all_agent_settle_incite_unrest | ![]() |
Level 1 人気者 「私が口を開けば民衆はじっと耳を傾ける。ほら、言った通りでしょう?」 |
![]() |
![]() |
Level 2 首謀者 「同胞よ、こんな事はあってはならない!」 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 扇動者 「同胞よ、立ち上がれ!共に新たな未来を切り開くのです!」 |
![]() |
||
364 | r2_sp_trait_female_all_agent_settle_rally_slaves | ![]() |
Level 1 奴隷支持者 「誰もが自由になる日はきっと来ます・・・」 |
![]() |
![]() |
Level 2 奴隷の女神 「あなたが先駆けとなって主人を殺さぬ限り、あなた方全員が奴隷のまま死を迎えるでしょう!」 |
![]() |
||
365 | r2_sp_trait_female_all_background_beautiful | ![]() |
Level 1 容姿端麗 「この顔は神々が私を愛している事のなによりの証拠です。」 |
![]() |
366 | r2_sp_trait_female_all_background_bright | ![]() |
Level 1 聡明 知恵は丈夫な足ではたどり着けない場所に人を連れて行く。 |
![]() ![]() |
367 | r2_sp_trait_female_all_background_command | ![]() |
Level 1 男でさえれあば 女にも何の教育を受けずとも生まれながらにして統率力を持つ者がいる。 |
![]() ![]() |
368 | r2_sp_trait_female_all_healthy | ![]() |
Level 1 健康的 この女はまばゆく、健康的で、生き生きとしている。 |
![]() |
![]() |
Level 2 命の輝き この女にとって病気はまったくの他人事である。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 底抜けに健康 この男は神々から神の肉体を授かっている! |
![]() |
||
369 | r2_sp_trait_female_all_personal_survival | ![]() |
Level 1 生存者 あんな目にあってもあなたを殺そうとしない「それ」に対してあなたは涙を流すべきだろう。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 ほぼ無敵 この女は危険を察知する能力を持っており、警告に従って数々の危険を回避してきた。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 不死身 死はこの女に不意打ちを食らわそうとしてきたが、全て失敗した。 |
![]() ![]() |
||
370 | r2_sp_trait_female_barbarian_agent_zeal | ![]() |
Level 1 お喋りの才能 この女は雄弁に語り、心と頭に訴えかける。 |
![]() |
![]() |
Level 2 雄弁 この女から発せられた言葉には影響力が宿る。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 民衆扇動家 この女が口を開くとき、人々は聞き、信じ、そして行動する。 |
![]() |
||
371 | r2_sp_trait_female_barbarian_sober | ![]() |
Level 1 酒を飲まない 「戦いの前に酔っ払う必要など私にはありません。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 身勝手で退屈な嫌酒家 ワイン、蜂蜜酒、エール。この女はどれ一つとして認めない。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 完全にいかれている嫌酒家 「明日あなたは、赤い目をした、ゲロまみれの、口から悪臭を吐き散らす豚になるでしょう。私はごめんです。」 |
![]() ![]() |
||
372 | r2_sp_trait_female_cavalry | ![]() |
Level 1 Skilful Rider This woman knows a great deal about horses. |
![]() |
373 | r2_sp_trait_female_civilised_agent_zeal | ![]() |
Level 1 口がうまい この女は言葉の力で多くの者を納得させる事ができる。 |
![]() |
![]() |
Level 2 情熱的な演説家 この女は言葉だけで心を動かす事ができる。 |
![]() |
||
![]() |
Level 3 魅力的な演説家 この女は輝かしい言葉を巧みに操り、聴衆の心を虜にする事ができる。 |
![]() |
||
374 | r2_sp_trait_female_civilized_persecutor | ![]() |
Level 1 女迫害者 「私はあなたを非難し続けると決めたの。理由は非難できるから。」 |
![]() ![]() +5% 税率 (現地の州) |
375 | r2_sp_trait_female_civilized_sober | ![]() |
Level 1 酒とは無縁 ワインはいいものだが、この女がそれを知る事は決してないだろう。 |
![]() |
![]() |
Level 2 禁欲的 何事においても素面の頭で熟考する。それがこの女の生き方である。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 痛々しいほどの禁酒家 「私の家では節度を保っていただきます。酔っ払って自ら吐いたゲロの中を泳ぐような蛮行は許しません!」 |
![]() ![]() |
||
376 | r2_sp_trait_female_daughter | ![]() |
Level 1 Mediator This woman has extraordinary skill at resolving conflicts. |
![]() |
377 | r2_sp_trait_female_diplomat | ![]() |
Level 1 Diplomat This woman has uncommon knowledge of other cultures and customs. |
![]() |
378 | r2_sp_trait_female_fleet | ![]() |
Level 1 Extraordinary Captain This woman is said to be able to control the waves themselves! |
![]() |
379 | r2_sp_trait_female_roman_good_roman | ![]() |
Level 1 忠実 父親。家族。ローマ。この三つの言葉が人生を形作る。 |
![]() ![]() |
![]() |
Level 2 愛国者 ローマへの愛情に匹敵するのは、外国人に対する不信感だけである。 |
![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 ローマの母 この女はローマの素晴らしさと高潔さを示す模範である。 |
![]() ![]() |
||
380 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 ディグニタス この女は自身の能力に相応しい名声と影響力を得ている。 |
![]() |
381 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_dutifulness | ![]() |
Level 1 ピエタス この女は物事の道理というものを尊重しており、自分の立場をしっかりと弁えている |
![]() |
382 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 フルガリタス この女は何事においても質素だが、決してケチではない。 |
![]() ![]() +10% 税率 (現地の州) |
383 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 グラウィタス この女が口を開くと、誰もが注意深く耳を傾ける。 |
![]() |
384 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 フマニタス この女は言葉ではなく立派な手本を示す事によって他者を説得する。 |
![]() |
385 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 コミタス この女の率直で友好的な態度は、係わり合いを持った者達を誰であろうと打ち解けさせる。 |
![]() |
386 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 インダストリア この女は神々に与えられた時間を一時間たりとも無駄にせず、懸命に働く。 |
![]() |
387 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 クレメンティア この女の慎み深さは並外れている。 |
![]() ![]() |
388 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 プルデンティア この女は数々の経験を積み、自らを律する術を覚えた。 |
![]() ![]() ![]() |
389 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 フィルミタス 「もし言葉であの女を気づけようものなら、彼女はナイフを手にして襲い掛かってくるでしょう。そして焼け残った骨の前で微笑みを浮かべるでしょう・・・」 |
![]() |
390 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 ウェリタス 誠実がこの女の信条である |
![]() ![]() |
391 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 サルブリタス この女の体には神が宿っている。その内側にも外側にも。 |
![]() ![]() ![]() |
392 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 ピエタス この女はどんな時も神々に従って行動する。 |
![]() |
393 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 プロウィデンティア 運命の三女神はこの女に使命を与えた。この事を知らぬ者はいない。 |
![]() ![]() |
394 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 リベルタス 「私には女主人になる自由がある。あなたには奴隷になる自由がある。」 |
![]() |
395 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 リベラリタス 気前の良さは、人を人気者にする。 |
![]() ![]() |
396 | r2_sp_trait_female_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 プディキタ 謙虚さは女性にこそ相応しい特質である。 |
![]() ![]() |
397 | r2_sp_trait_female_scholar | ![]() |
Level 1 Scholar This woman's curiosity has led to valuable discoveries... |
![]() |
398 | r2_sp_trait_female_trader | ![]() |
Level 1 Master Trader This woman knows what she wants and exactly where to get it. |
![]() |
399 | r2_sp_trait_female_warrior | ![]() |
Level 1 Fierce Warrior Few men survive an encounter with this woman; gods help the enemy! |
![]() |
400 | r2_sp_trait_non_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 剣使い この男は戦いの場でも自らを律する事ができる。 |
![]() ![]() |
401 | r2_sp_trait_non_roman_background_mascot | ![]() |
Level 1 部隊のマスコット 子供の頃、この男は父の軍団の兵士達にマスコットとして愛された。そしてその愛情は今も変わっていない。 |
![]() ![]() |
402 | r2_sp_trait_non_roman_background_wealthy | ![]() |
Level 1 富豪 富は力。そしてこの男は有り余るほどの力をもっている。 |
![]() ![]() +5% 税率 (現地の州) |
403 | r2_sp_trait_non_roman_eagle_won | ![]() |
Level 1 ワシを得た男 「おまえが考えてるよりも簡単だったぞ。ローマ人は馬鹿だ。」 |
![]() |
![]() |
Level 2 ワシを集める男 「溶かしてしまおうかと思っている。酷く醜い。」 |
![]() |
||
404 | r2_sp_trait_roman_background_fighter | ![]() |
Level 1 元剣闘士 この筆頭剣闘士は長い年月を養成所で過ごし、自由を勝ち取った。 |
![]() ![]() ![]() |
405 | r2_sp_trait_roman_background_mascot | ![]() |
Level 1 部隊のマスコットだった子供時代 父親の遠征に同行し、兵士に囲まれて育ってきたこの男は兵士達のやり方を熟知している。 |
![]() ![]() |
406 | r2_sp_trait_roman_background_wealthy | ![]() |
Level 1 ゲンテス・マイオレス 「私に血縁と婚姻による広い人脈があるとしたら、どうです?」 |
![]() ![]() +5% 税率 (現地の州) |
407 | r2_sp_trait_roman_eagle_found | ![]() |
Level 1 名誉をある程度回復 鷲を取り戻し勇気を示した事で、この男の名誉はやや回復した。 |
![]() |
408 | r2_sp_trait_roman_good_roman | ![]() |
Level 1 忠実 S. P. Q. R。この四つの文字が人生を形作る。 |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Level 2 愛国者 ローマへの愛情に匹敵するのは、外国人に対する不信感だけである。 |
![]() ![]() ![]() |
||
![]() |
Level 3 真のローマ人 この男はローマの高潔さと強さを示す模範である。最もこの男が示すものの大部分は強さであるが。 |
![]() ![]() ![]() |
||
409 | r2_sp_trait_roman_victor | ![]() |
Level 3 勝利者 この男はローマの敵を打ち破った。 |
![]() |
![]() |
Level 2 征服者 敵国を完全に征服し、この男はローマから称賛を受けた。 |
![]() |
||
![]() |
Level 1 凱旋者 「後ろを見ろ、お前もただの人間である事を忘れるな。」 |
![]() |
||
410 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dignity | ![]() |
Level 1 ディグニタス 名声と影響力はこの男にこそ相応しい。 |
![]() ![]() |
411 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_dutifulness | ![]() |
Level 1 ピエタス この男は物事の道理というものを尊重しており、自分の立場をしっかりと弁えている。 |
![]() |
412 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_fortitude | ![]() |
Level 1 フォルティトゥード 戦場における勇敢さは尊きもの |
![]() |
413 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_frugality | ![]() |
Level 1 フルガリタス このローマ人は何事においても質素だが、決してケチではない。 |
![]() ![]() +10% 税率 (現地の州) |
414 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_gravity | ![]() |
Level 1 グラウィタス この男が口を開くと、誰もが注意深く耳を傾ける。 |
![]() |
415 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humanity | ![]() |
Level 1 フマニタス この男は言葉ではなく手本を示す事によって他者を説得する。 |
![]() |
416 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_humour | ![]() |
Level 1 コミタス この男の率直で友好的な態度は、係わり合いを持った者達を誰であろうと打ち解けさせる。 |
![]() |
417 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_industriousness | ![]() |
Level 1 インダストリア この男は神々に与えられた時間を一時間たりとも無駄にせず、懸命に働く。 |
![]() |
418 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_mercy | ![]() |
Level 1 クレメンティア この男の人間性と寛容さは、誰からも大きな美徳だと思われている。 |
![]() ![]() |
419 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_morale_courage | ![]() |
Level 1 ウィルトゥス この男は真のローマ人に相応しい人格を備えている。 |
![]() |
420 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_prudence | ![]() |
Level 1 プルデンティア この男は数々の経験を積み、自らを律する術を覚えた。 |
![]() ![]() ![]() |
421 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_respectability | ![]() |
Level 1 ホネスタス この男の立派な良識は、どんなわずかな腐敗でも寄せ付けない。 |
![]() ![]() |
422 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_spiritual_authority | ![]() |
Level 1 アウクトリタス この男は長きに渡って名声を積み重ねてきた為、周囲の者達に対する影響力を獲得した。 |
![]() ![]() |
423 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_sternness | ![]() |
Level 1 セウェリタス 自らを制御する者を多くのもの制御する。 |
![]() |
424 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_tenacity | ![]() |
Level 1 フィルミタス 「もし誰かにナイフで切られたら、あいつはグラティウスを手にして戻ってくる。そしてその誰か自身とそいつの仲間を皆殺しにするまで止まらない。あいつはそういう男だ。」 |
![]() |
425 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_truthfulness | ![]() |
Level 1 ウェリタス 誠実がこの男の信条である。 |
![]() ![]() |
426 | r2_sp_trait_roman_virtues_personal_wholesomeness | ![]() |
Level 1 サルブリタス この男の体には神が宿っている。その内側にも外側にも。 |
![]() ![]() ![]() |
427 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_clemency | ![]() |
Level 1 クレメンティア 征服者が掛ける慈悲は常に効果的である。 |
![]() ![]() |
428 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_confidence | ![]() |
Level 1 セクリタス 「逮捕者リストだ。ここに載っている奴らに名誉の死を遂げる機会を与えろ・・・」 |
![]() |
429 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_dutifulness | ![]() |
Level 1 ピエタス この敬虔な男は何事においても神々に従って行動すると見なされている。 |
![]() |
430 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_endurance | ![]() |
Level 1 パティエンティア 国家という名の船の舵を握るに相応しい断固たる指導者。 |
![]() ![]() |
431 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_fair | ![]() |
Level 1 アエクイタス 「あらゆるものを公平に扱う。それが私の考えだ。普通じゃないだろう?」 |
![]() |
432 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_faith | ![]() |
Level 1 フィデス 「我が言葉は、我が剣に支えられた我が証文なり。」 |
![]() |
433 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_fertile_agriculture | ![]() |
Level 1 ウベリタス 「私は豚が好きでね。あなたはどうです?ユピテルが与えた最高の軽食。これよりうまいものなどありません!」 |
![]() |
434 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_forethought | ![]() |
Level 1 プロウィデンティア 運命はこの男に多くの矢を放ったが、彼はそれを全て回避した。 |
![]() ![]() |
435 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_fortune | ![]() |
Level 1 フォルトゥナ 「運を頼りにならない。だがいざという時には運に頼らざるを得ない事もある。」 |
![]() |
436 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_freedom | ![]() |
Level 1 リベタルス 「私には主人になる自由がある。あなたには奴隷になる自由がある。」 |
![]() |
437 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_giving | ![]() |
Level 1 リベラリタス 気前の良さは、人を人気者にする。 |
![]() ![]() |
438 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_harmony | ![]() |
Level 1 コンコルディア ローマ人が手を取り合えば神々は喜ぶだろう。 |
![]() |
439 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_hope | ![]() |
Level 1 スペス 「神々はローマを助ける。必ずや助けるだろう。」 |
![]() |
440 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_joy | ![]() |
Level 1 ラエティティア 「危機?なんの危機だ?」 |
![]() |
441 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_justice | ![]() |
Level 1 ユスティティア 棒の束と斧がそれを知らしめる。 |
![]() |
442 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_lucky | ![]() |
Level 1 ボヌス・エウェントゥス 世の中には幸運に愛される者とそうでない者がいる。 |
![]() |
443 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_mirth | ![]() |
Level 1 ヒラリタス 「私も笑い声は好きだ。だが何事にも限度というものが・・・」 |
![]() ![]() |
444 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_modesty | ![]() |
Level 1 プディキタ 謙虚さは、美しい女性と人の上に立つ者が持つべき特質。 |
![]() ![]() |
445 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_nobility | ![]() |
Level 1 ニビリタス 血は争えない。 |
![]() |
446 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_peace | ![]() |
Level 1 パクス 名誉ある平和は誰にとっても名誉である。 |
![]() |
447 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_plenty | ![]() |
Level 1 アブンダンティア 「いいか、パイを大きく作れば、たとえ一切れとはいえパイを口にできる者が増えるだろう・・・。いや、本物のパイじゃない。」 |
![]() |
448 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_prosperity | ![]() |
Level 1 フェリキタス 「私は良きローマ人がするであろう事をしているだけだ。」 |
![]() |
449 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_public_health | ![]() |
Level 1 サルス 「貧しい人々でさえ汚物は不衛生だと理解しているというのに、あなたには分からないらしい・・・」 |
![]() |
450 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_roman_spirit | ![]() |
Level 1 ゲニウス この男は、ローマ人のあらゆる美徳を体現した存在である。 |
![]() |
451 | r2_sp_trait_roman_virtues_public_wealth | ![]() |
Level 1 オプス ローマの為になっているのならば、金を持つ事はまったく悪い事ではない。 |
![]() ![]() |
Disqus |
---|
|