Left Panel
Military | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
No. | Technology | research_points | cost_per_round | Requires | Effects | Enables |
1 |
Military Tier 1 Rozhodnutí, nebo smrt! Nad některými rozhodnutími se vůbec nemusí přemýšlet. |
|||||
400 | 0 |
|
||||
2 |
Military Tier 2 Touha po pomstě Pohlcuje ho hluboce zakořeněná, nesmírně silná touha po pomstě, která ho zároveň žene dopředu. |
|||||
400 | 0 |
Náklady na naverbování: -5 % pro kopiníky děsu, temnostřelce a chmurné šermíře (faction_to_force_own_unseen) |
||||
3 |
Military Tier 2 Založeno na tyranii Když budeš dál pokračovat v nastoleném směru, tvoji lidé se nikdy nedozví, o co přicházejí. |
|||||
400 | 0 |
|
||||
4 |
Military Tier 2 Povolání bojovník Temní elfové přistupují k válčení jako k transakci – za prolitou krev Druchii je třeba zaplatit, nejlépe ve formě kořisti. |
|||||
400 | 0 |
Příjmy z nájezdů: +15 % (faction_to_force_own_unseen) |
||||
5 |
Military Tier 11 Život v děsu Všichni, urození i neurození bez rozdílu, mají dobrý důvod bát se těch, kteří je sledují, a toho, co by o nich mohli říct autoritám. |
|||||
1000 | 0 |
Pravděpodobnost úspěchu přepadení: +5 % (faction_to_force_own_unseen) |
||||
6 |
Military Tier 11 Žádná známka slabosti Naggarothská vojska neustále redukují své šiky, neboť první známka nestálosti nebo soucitu je v nich důvodem k popravě. |
|||||
1000 | 0 |
|
||||
7 |
Military Tier 11 Pod jařmem Temní, divocí chladnokrevní se musejí podvolit vůli svých nových pánů. |
|||||
1000 | 0 |
Velení: +5 pro rytíře na chladnokrevných, rytíře děsu na chladnokrevných a vozy s chladnokrevnými (faction_to_force_own_unseen) |
||||
8 |
Military Tier 12 Očarování dračích vajec Vejce černého draka jsou zdrojem nezměrné síly, a proto musejí být správně vyživována. Jedině pak je možné zužitkovat jejich maximální potenciál. |
|||||
1200 | 0 |
Síla zbraně: +10 % pro černé draky (faction_to_force_own_unseen) |
||||
9 |
Military Tier 12 Krev a smrt O čem by ta nekonečná tisíciletí byla, nebýt barbarské krutosti, krve a smrti? |
|||||
1200 | 0 |
Příjmy z budov sídla: +15 % (faction_to_region_own_unseen) |
||||
10 |
Military Tier 12 Plátová zbroj skutá z krve Nejlepší naggarondská zbroj se vyrábí ze směsi černé oceli a obětní krve a bývají do ni vyryty mocné runy. |
|||||
1200 | 0 |
Zbroj: +10 pro harganethské popravčí a naggarondské černé stráže (faction_to_force_own_unseen) |
||||
11 |
Military Tier 12 Chov v zajetí V zajetí se teď rodí ještě brutálnější plemeno chladnokrevných, které má odmala přísnou dietu v podobě živého masa a teplé krve. |
|||||
1200 | 0 |
|
||||
12 |
Military Tier 12 Obřadní zbraně Zdobné obřadní zbraně používané při khainských rituálech dodávají váhu následným aktům vraždy prováděným v jeho krvavém jméně. |
|||||
1200 | 0 |
Síla zbraně: +5 % pro čarodějné elfky, harganethské popravčí a sestry masakru (faction_to_force_own_unseen) |
||||
13 |
Military Tier 12 Smrtící odpovědnost V Naggarondu se chyby netolerují, ať už jsou jakkoli triviální. |
|||||
1200 | 0 |
Úroveň šlechtice při naverbování: +2 (faction_to_province_own_unseen) [HIDDEN - do not translate] Used to increase lord rank when replacing a lord (target the effect at forces factionwide) - use in conjunction with a shown effect that targets provinces factionwide (faction_to_force_own_unseen) |
||||
14 |
Military Tier 12 Ovládnutý hněv Mnozí se stali obětí hydřiny nelítostné a nenasytné povahy. |
|||||
1200 | 0 |
Obrana v boji zblízka: +5 pro válečné hydry a kharibdysse (faction_to_force_own_unseen) |
||||
15 |
Military Tier 12 Zubaté nože O tu spoustu hrotů a háčků ostrých jako břitva se může zachytit protivníkova zbraň, případně mohou rozdrásat jeho maso. |
|||||
1200 | 0 |
Síla zbraně: +5 % pro rytíře na chladnokrevných, rytíře děsu na chladnokrevných a vozy s chladnokrevnými (faction_to_force_own_unseen) Obrana v boji zblízka: +5 pro naggarondské černé stráže (faction_to_force_own_unseen) Obrana v boji zblízka: +5 pro rytíře na chladnokrevných, rytíře děsu na chladnokrevných a vozy s chladnokrevnými (faction_to_force_own_unseen) |
||||
16 |
Military Tier 12 Studium pustin Chaosu Zatímco denní světlo visí na měsíční oprátce, vzýván jest znovu skrytý rohatec. |
|||||
1200 | 0 |
Ochranné kouzlo: %n% pro černokněžníky ohně zkázy a medúzy krvavé msty při naverbování (faction_to_force_own_unseen) Zkušenosti při naverbování: +2 pro čarodějky a nejvyšší čarodějky (faction_to_province_own_unseen) Síla magických rezerv: +5 (všechna vojska) |
||||
17 |
Military Tier 3 Vzestup skrze válku Prostřednictvím slavných válečných skutků bychom si mohli vysloužit Khainovu přízeň. |
|||||
600 | 0 |
|
||||
18 |
Military Tier 3 Krvelační společníci Rozhodně se neostýchají vyrazit kupředu, a to ani když jsou v úzkých. |
|||||
600 | 0 |
Útok zblízka: +5 pro harpyje (faction_to_force_own_unseen) |
||||
19 |
Military Tier 3 Nepřetržité zásoby otroků Vždycky bude co dělat a naštěstí je k dispozici stabilní příliv nešťastníků, kteří nemají na výběr a zkrátka to musejí udělat. |
|||||
600 | 0 |
Počet zajatců po bitvě: +15 % (faction_to_force_own_unseen) |
||||
20 |
Military Tier 3 Zužitkování rozepří Tu se něco šeptne, tam se něco šeptne; vítězství často přináší největší uspokojení, když ostatní nevědí, že jste vůbec ve hře. |
|||||
600 | 0 |
|
||||
21 |
Military Tier 3 Válečné tažení Armády Druchii ženou stále vpřed a tempo pochodu udává šílený rytmus střetu. |
|||||
600 | 0 |
|
||||
22 |
Military Tier 3 Bojové společenství Svět Druchii je ve všech aspektech řízen válkou, jako kdyby válka měla být setrvalou konstelací. |
|||||
600 | 0 |
|
||||
23 |
Military Tier 3 Oficiálně uznané pirátství Těm, kteří na vlastní pěst sledují zájmy čarodějného krále, může být vystaveno povolení zabavovat. |
|||||
600 | 0 |
Příjmy z plenění sídel: +20 % (faction_to_character_own_unseen) |
||||
24 |
Military Tier 3 Požitek z utrpení Ach, to utrpení. To sladké, přesladké utrpení. |
|||||
600 | 0 |
|
||||
25 |
Military Tier 3 Námořní výcvik Začneš tím, že se neutopíš. Když se to podaří, ostatní se rychle chytnou – pokud se samozřejmě neutopí. |
|||||
600 | 0 |
Zkušenosti jednotek: +2 pro korzáry Černé archy, stíny a temné jezdce při naverbování (faction_to_character_own_unseen) |
||||
26 |
Military Tier 4 Vylepšení I Vyzkoumej následující předměty a získej tak pro válečný stroj temných elfů zcela novou úroveň kvality a krutosti. |
|||||
100 | 2000 |
|
||||
27 |
Military Tier 5 Zlomení bičováním Stačí sebemenší šustnutí kůže, a jsou okamžitě v pozoru a připraveni uposlechnout příkazy. |
|||||
600 | 0 |
|
||||
28 |
Military Tier 5 Stvořen k zabíjení Ocel je pouze tak pevná jako ruka, která ji třímá. |
|||||
600 | 0 |
Síla střelců: +10% pro temnostřelce a korzáry Černé archy (faction_to_force_own_unseen) |
||||
29 |
Military Tier 5 Krvavé uklidnění Častokrát bývá nutné několik jedinců popravit – samozřejmě veřejně. Jedině tak lze uhasit v ostatních plamínky revolty. |
|||||
600 | 0 |
|
||||
30 |
Military Tier 6 Přepracované kuše Koho by napadlo, že prsty otroků budou mít tolik použití? |
|||||
800 | 0 |
Dostřel: +15 % pro temnostřelce, korzáry Černé archy, stíny a temné jezdce (faction_to_force_own_unseen) |
||||
31 |
Military Tier 6 Kazetové projektily Tohle se ti bude líbit, má to rychločinné nabíjení. Můžeš Asury kosit klidně celý den s pauzami, které nepřesáhnou jednu vteřinu. |
|||||
800 | 0 |
Síla střelců: +10% pro šípomety smrtonošů a vozy běžců zkázy (faction_to_force_own_unseen) Zkrácení doby nabíjení: +10% pro šípomety smrtonošů a vozy běžců zkázy (faction_to_force_own_unseen) |
||||
32 |
Military Tier 6 Ovládnutí bestií BUDOU poslouchat, protože svou vlastní vůli mají pohřbenou hluboko pod spalující touhou vyhovět. |
|||||
800 | 0 |
|
||||
33 |
Military Tier 6 Khainovy slavnosti Velebte jej, neboť on je bohem vraždění a bohem války. Khaela Mensha Khaine, ten co má krev na rukou, je nade všechny! |
|||||
800 | 0 |
Neposkvrnění: +1 (celá frakce) |
||||
34 |
Military Tier 6 Udeř a uteč Bleskově zaútočit a pak se vypařit – takhle to dělají bojovníci nepravidelných jednotek. |
|||||
800 | 0 |
Zkrácení doby nabíjení: +10 % pro stíny a temné jezdce (faction_to_force_own_unseen) Rychlost: +10 % pro stíny, temné jezdce a černokněžníky ohně zkázy (faction_to_force_own_unseen) |
||||
35 |
Military Tier 6 Odepření denního světla Bití, držení v polovyhladovělém stavu a neustálý pobyt v temnotě slouží k tomu, aby otroci podávali ty nejlepší výsledky. |
|||||
800 | 0 |
Příjmy z dolů na železnou rudu, zlatých dolů a kamenolomů: +15 % (faction_to_region_own_unseen) |
||||
36 |
Military Tier 6 Čistka slabých V kruté říši Druchii není místo pro umírněné povahy. |
|||||
800 | 0 |
|
||||
37 |
Military Tier 6 Sadističtí manipulátoři Člověku se uleví, když se může vybít na vhodném hromosvodu. |
|||||
800 | 0 |
|
||||
38 |
Military Tier 6 Chrámové cvičiště Kde se nejlépe naučit umění války? Tam, kde je půda poskvrněna krví neúspěchu! |
|||||
800 | 0 |
|
||||
39 |
Military Tier 7 Vylepšení II Vyzkoumej následující předměty a získej tak pro válečný stroj temných elfů zcela novou úroveň kvality a krutosti. |
|||||
100 | 5000 |
|
||||
40 |
Military Tier 8 Nástroj války Svaly, maso i kostra, která je spojuje, se dají vyladit v zájmu dosažení maximální násilnosti. |
|||||
800 | 0 |
Zkušenosti jednotek: +2 pro harganethské popravčí při naverbování (faction_to_character_own_unseen) |
||||
41 |
Military Tier 8 Pohlcení řevnivostí Když je duše stravována nenávistí, nač pokračovat v tomto životě? |
|||||
800 | 0 |
Veřejný pořádek: +1 (faction_to_province_own_unseen) |
||||
42 |
Military Tier 8 Zotročení Zbytky společenství by mohly ještě najít ve službách státu užitečné uplatnění. |
|||||
800 | 0 |
|
||||
43 |
Military Tier 9 Černoželezná zbroj Jde o ten nejtvrdší materiál. Když se zahřeje na optimální teplotu, dá se z něj vyrábět zbroj kroužková, plátová i šupinová. |
|||||
1000 | 0 |
|
||||
44 |
Military Tier 9 Rozděl a panuj Toto odvěké pravidlo nikdy nepozbude platnosti a stále bude tou nejúčinnější lstí. |
|||||
1000 | 0 |
Diplomatické vztahy: +10 se vznešenými elfy (faction_to_faction_own_unseen) |
||||
45 |
Military Tier 9 Zbroj z kůže exotického zvířete Někteří tvorové mají od přírody tak tvrdý vnější krunýř, že by na těle jiného majitele mohl posloužit jako zbroj. |
|||||
1000 | 0 |
|
||||
46 |
Military Tier 9 Strádání a krutost Odříkání a absence jakékoli vřelosti může přinést nečekaně pozitivní výsledky. |
|||||
1000 | 0 |
Úroveň hrdiny při naverbování: +2 pro ježibaby smrti (faction_to_province_own_unseen) Úroveň hrdiny při naverbování: +2 pro khainské zabijáky (faction_to_province_own_unseen) Obrana v boji zblízka: +5 % pro hrdiny (faction_to_force_own_unseen) |
||||
47 |
Military Tier 9 Lov psanců Žijí odděleně od zbytku společenství temných elfů a vedou nekonečnou válku s Malekithovými nepřáteli. |
|||||
1000 | 0 |
Náklady na údržbu: -5% pro stíny, temné jezdce, černokněžníky ohně zkázy a vozy běžců zkázy (faction_to_force_own_unseen) |
||||
48 |
Military Tier 9 Válečná kořist Vítěz bere vše – ať už peníze, místo, nebo životy poražených. |
|||||
1000 | 0 |
Náklady na udržování: -5% pro harpyje, válečné hydry, kharibdysse, černé draky a medúzy krvavé msty (faction_to_force_own_unseen) |
||||
49 |
Military Tier 9 Mistři vraždění Ve světě elfů už se nenajde jediný mistr pokleslého umění nenápadného zabíjení. |
|||||
1000 | 0 |
Úkladná vražda (akce): Šance na úspěch se dále modifikuje o %n % (všichni hrdinové) Útok zblízka: +5 % pro hrdiny (faction_to_force_own_unseen) |
||||
50 |
Military Tier 9 Verbování trestanců Ze zločinců bývají překvapivě schopné stráže, když se jim dá jasně najevo, že druhou možností je smrt. |
|||||
1000 | 0 |
Náklady na udržování: -5 % pro kopiníky děsu, temnostřelce a chmurné šermíře (faction_to_force_own_unseen) |
||||
51 |
Military Tier 9 Chůze v temnotě Při cestování na určitá místa není vždy nutné vidět na cestu. |
|||||
1000 | 0 |
Pohybový dosah v kampani: +10 % (faction_to_character_own_unseen) |
||||
52 |
Military Tier 10 Vylepšení III Vyzkoumej následující předměty a získej tak pro válečný stroj temných elfů zcela novou úroveň kvality a krutosti. |
|||||
100 | 12500 |
|